Knoll og Tott i St. Petersburg

Synnøve: Klar for avreise!!

2009-12-07T10:13:00.003+03:00

Egentlig skulle det vært blogget et avskjedsinnlegg i går kveld, men ettersom Russland viste seg fra sin beste side sånn at vi mistet både strøm og internett, så ble det ikke noe av det!

Derfor bruker jeg noen få minutter på å si at koffertene er klare, rommene er tomme og vi er spente på hvordan det føles når vi om kun få timer sitter på flyet til Norge. Juleferie er vi i alle fall klare for, så vi gleder oss alle mann! Vi har hatt det helt topp dette semesteret, og takker for at dere har fulgt oss gjennom våre kultursjokk her på bloggen :)

до свидания!

Tone: Vi lager julestemning

2009-12-01T15:42:00.006+03:00

Med plussgrader ute, og nedbør kun form av regn (og da snakker vi mye regn - for å være helt ærlig så virker det som det ikke har gjort annet enn å regne i november!) er det lite som minner om jul her. Joda, nå skal det vel være sagt at det er satt opp juletrær i de fleste hovedgater og utenfor store bygninger, men disse er ekstremt glorete og blinker i allverdens farger. Det er ikke akkuarat pent å se på (og det kommer fra en som er veldig glad i alt som har med jul å gjøre!). Men det kan jo hende at det blir bedre når det kommer litt snø på bakken!

Fordi det er lite som minner om jul og desember her nede, tenkte vi (Synnøve og jeg) at det var på sin plass å ordne i stand en liten overraskelse her på domen. Vi tok derfor turen innom Ikea da vi var på shopping på MegaMall på lørdag, og til vår store glede solgte de gløgg der. Selvfølgelig kjøpte vi dette, i tillegg til mandler, rosiner, småkaker og juleservietter - skal man først ordne i stand til overraskelse, så må man gjøre det med stil! Vi har da brukt de siste dagene til å planlegge overraskelsen, og har hatt gløgg og tilbehør gjemt i klesskapet i dagesvis.

Her er vi klar til å iverksette planen - og ja, det er den usminkende sannhet, for her gjelder prinsippet om sminkefri titt og ofte!

Endelig 1. desmber, og vi kunne ordne i stand me julekos :) Vi beslagla kjøkkenet, og ga alle streng beskjed om at det var forbudt å komme inn før de fikk beskjed. Der ordnet vi i stand - varmet gløggen, ordnet mandler og rosiner, brettet servietter, tente stearinlys og satt på julemusikk. Her er alt klart for en hyggelig kveld :)

Og i det Musevisa begynte sin kjente trall, fikk de andre lov å komme inn. Det var en utrolig koselig stemning, og jeg tror flere av oss fikk litt mer julestemning enn hva vi har hatt tidligere. Så tanken bak det hele fungerte uten tvil til sin hensikt, og vi koste oss sammen :)

En fornøyd gjeng hygger seg med adventskos :)
Aurora, Lene og Ragnhild har flyttet ut den siste uka, så da er det bare oss 5 og Kari igjen (Kari var fotograf på bildet!)

I tillegg er jeg så heldig å ha en storesøster som har sendt adventskalender til meg (jeg får en gave hver dag jeg er her nede), og den har endelig kommet opp! Veldig koselig gjort, og jeg smiler ekstra hver gang jeg går forbi skrivepulten der alle gavene ligger systematisk plassert :) Siden vi er her nede går vi jo glipp av vår tradisjon om å lage felles julekalender (eller det er vel kanskje latskap som gjør det, for vi kunne jo ha ordnet det her også), så blir det kun Flax-kalender i år. Og den har vi tenkt å kjøpe når vi lander på Gardemoen, og skrape 7 felt der - vi gleder oss :)

Her er et bilde av kalenderen min også :)

Vi gleder oss forresten veldig til å komme hjem, og ta del i juleforberedelsene. Bare 6 dager igjen nå :)

Synnøve: For siste gang

2009-11-28T23:20:00.003+03:00

Det er en litt rar opplevelse når man begynner å merke at man tenker tanker som "nå gjør jeg dette for siste gang før jeg reiser til Norge igjen". Den siste tiden har slike tanker kommet snikende titt og ofte.

5-litersdunkene med drikkevann, som vi har slitt med fra butikken og hjem siden august, har vi nå båret inn i hus for siste gang før vi reiser (tror og håper vi, beregning er gjennomført!). Vi har vært på MegaMall, det enorme kjøpesenteret med ИКЕА (IKEA) tett i tett, og svidd av rubler der for aller siste gang. På torsdag var vi på Кофе Хаус (Coffee House) og i dag spiste vi middag på Пицца Хат (Pizza Hut), og begge stedene har vi altså nå kost oss på for siste gang før vi reiser tilbake til Norge. Vi har handlet i IKEA-shopen for aller siste gang dette semesteret, og på skolen har vi hatt flere avsluttende forelesninger. Vi har begge hatt våre uker med vasking av fellesarealer, vi har vært på enkelte metrostasjoner for siste gang, og vi nærmer oss utrolig fort den aller siste opplevelsen i den ufyselige dusjen vår! Det er litt vemodig og rart, det er ingen tvil om det! Okei, det med dusjen er ingenting annet enn helt fantastisk, men resten er faktisk litt trist. Vi er snart ferdige med dette semesteret og utenlandsoppholdet, og vi vil aldri få oppleve det igjen - det er rart, selv om vi har savnet Norge og de/det vi har der!

På grunn av disse "for aller siste gang"-tankene har vi så smått begynt å gjøre en del aktiviteter som vi har hatt lyst til å være med på mens vi er her nede. Krampa har med andre ord tatt oss, så i dag var Tone og jeg på kino med to av våre russiske klassevenninner, Lea og Natalya. Denne gangen slo vår trofaste flaks til igjen - utrolig nok til vår fordel, for én gangs skyld! Det var utsolgt til den 2 t og 12 min lange actionfilmen "2012", som vi egentlig skulle se (valgt av våre kjære russiske venninner, vel og merke), så det ble heller noe så koselig som Disney's versjon av Charles Dickens - A Christmas Carol! Рождественская История, på russisk! Flaksen slo til ijgen, vi fant ut at filmen faktisk ikke var dubbet, noe vi hadde hørt at alle filmene i Russland er. Uansett, russisk språk var det, så vi fikk litt øvelse til russiskeksamen som venter oss på fredag. Det var utrolig morsomt å være på kino igjen, og vi har konkludert med et utrolig bra valg av film. Når man kun forstår enkeltord og -fraser, og er så smarte å prøve seg på russisk kino, så er det genialt lurt å se en film der man kjenner historien fra før, slik at man faktisk kan lene seg litt på det. Litt dumme føler man seg jo når hele salen gapskratter av hovedpoeng i dialogene, men såpass tåler man etter å ha vært her så lenge som vi har! Ettersom vi ikke kunne le av russiske hovedpoeng, så kunne vi heller le av oss selv. Tone var nemlig så smart at hun valgte å tømme den enorme bøtta med popkorn vi hadde kjøpt, utover hele seg selv, gulvet under og inni handleposene våre. Man får ikke mer moro enn man kan lage selv, heter det jo så fint! Litt julestemning fikk vi også på kjøpet - ikke verst å få det også for de 45 NOK vi betalte for billetten.

Tone: Russland i et nøtteskall

2009-11-24T13:51:00.007+03:00

Russland slutter aldri å overraske! Siden sist har vi fått erfare flere kulturforskjeller på kroppen, og noen av de er rett å slett av en slik art at de er verd å nevne her :)

I og med at det nå bare er 2 uker til vi skal reise hjem (jippi! ska bli godt å komme til Norge igjen!), har det begynt å ta seg litt opp når det gjelder skolearbeid. Dette innebærer naturligvis at vi må avlegge noen eksamener. Det er vel kanskje ikke så veldig overraskende at eksamene ikke foregår helt som hjemme, og det er vi egentlig veldig forberedt på! En kan jo nesten ikke klage når man selv kan påvirke hvordan eksamen skal utføres - både med tanke på innhold og lengde! I går da vi møtte opp til eksamen i 'Ecological framework and sustainable management', hvor vi forresten fikk ha med oss alt vi ønsket av hjelpemidler - noe som innebar at alle studentene stilte opp til eksamen med datamaskiner og alt av kladdebøker. Etter å utolmodig ha ventet i 25 minutter på foreleseren kom koоrdinatoren vår inn i klasserommet, han hadde nemlig mottatt en mail fra foreleseren (2 timer før vi skulle ha eksamen) om at eksamen var utsatt 1 uke! Foreleseren hadde nemlig ikke anledning til å møte grunnet et personlig problem.. Så der satt vi, klar for å ta eksamen og ikke minst, bli ferdig med faget. Men nei da, vi måtte pent pakke sakene våre sammen og belage oss på at eksamen blir om en uke! Jeg sier bare: ета Россия!

I dag var det duket for nok et bedriftsbesøk, denne gangen til Phillip Morris - en fabrikant innen tobakkindustrien. Her er det nemlig slik at selv om vi har fått utdelt eksamensoppgaven i dette faget, og dermed i grunnen er ferdig med det, må vi fortsatt dra på ekskursjon - bare for moroskyld liksom! Men, det viste seg å bli lettere sagt enn gjort å komme oss til denne bedriften. Vi fikk beskjed om å møte på metrostasjonen 09.40, noe vi gjorde (presis var vi også!). Vi hadde fått beskjed om at vi skulle bli hentet med buss 10.00, så var greit å ha litt tid på oss. Men koordinatoren vår, klarte jo selvfølgelig å rote det til denne dagen (som vanlig), og da vi kom opp fra metroen viste det seg at vi hadde mistet shuttlebussen til bedriften. Derfor måtte vi finne en vanlig buss for å komme oss dit med. Etter mye om og men, og med noen flinke russiske studiekamerater klarte vi endelig å komme oss på en buss der bussjåføren lovte å kjøre oss til bedriften. Vi hadde fått vite at det skulle ta omtrent 20 minutter, men ingen av oss reagerte nevneverdig da bussen (etter ca 12 minutter) stoppet utenfor et industriområde og slapp oss av. Problemet var bare at sjåføren hadde kjørt oss til feil tobakkfabrikant, og der stod vi midt i en industripark (i ødemarka) og ikke ante hvor vi var...

...derfra hadde vi ikke så mange andre valg enn å ta apostlenes hester fatt, og begynne å gå tilbake til hovedveien. Der hoppet vi på en trikk (en gammel trikk, som sikkert kjørte i maks 30 km/t!), og når vi var kommet på denne fikk vi vite at vi nå skulle tilbake til utgangspunktet (altså metrostasjonen), for så å ta en ny buss derfra. Når vi omsider kom oss dit, var det noen av reisefølge som rett og slett hadde fått nok og tok turen hjem. Vi andre fant ut at når vi hadde styrt så mye for å få sett denne bedriften, så kunne vi jo ikke snu uten å faktisk ha avlagt besøket. Detfor bestemte vi oss for å vente, og koordinatoren vår ringte bedriften for å avklare at vi nå endelig var på tur. Etter denne samtalen ble det klart av vi var for sent ute, og at det ville ta oss minimun 30 min å komme oss dit - derfor ble eksursjonen AVLYST! Og vi kan konludere med at vi stod opp før hanen galte (den russiske vel og merke - den galer tidligst klokken 09.00 :p), og var på farten frem til klokken 12 uten å ha gjort noe nyttig i det hele tatt.. typisk Russland - ета Россия!

En ting til vi kan nevne er at vi på torsdag var på middag med Anatoli og Jan Oddvar (to av foreleserne våre fra Bodø) som var her i anledning masteroppgaveseminar. Snille som de var skulle de spandere 3 retters middag på oss med drikke til! Som vanlig ble det servert vin til maten, og vi koste oss med det. Men plutselig kom det en karaffel på bordet, og til vår store overraskelse var denne fylt med vodka. Og jeg må helt ærlig si at jeg aldri før har fått servert eller sett vodka bli servert på slikt vis. Først så trodde vi til og med at det var vann, og Anatoli (som opprinnelig er Russisk) måtte lukte på innholdet før vi klarte å avklare at dette var vodka (vodkaen her i Russland er nemlig så ren at den er luktfri!). Med ett shotteglass til hver person hadde man ingen andre valg enn å skåle tilbake når sjefen sjøl reiste glasset :p Og hadde det bare blitt en skål, så hadde det vært greit - men i Russland er det nemlig slik at en ikke nipper av glasset, man skåler og man bør helst ta hele shotten på en gang (bonnski!).. Og før man rakk å få hellt i seg glasset, var det fylt opp igjen - og sånn gikk det i flere omganger! Tror de av oss som valgte å dra hjem klokken 01 denne kvelden følte oss svært så fornøyd dagen derpå, da majoriteten av dormen var tydelig redusert også på lørdagen! Men det hører med det også, - ета Россия!

Vi har også erfart at det å til enhver tid ha rent vann er et privilegium. For her en ettermiddag da vi skulle vaske koppene merket Synnøvet at vannet var noe mørkere enn vanlig. Vi spratt dermed opp og sjekket statusen på badet. Der ble vi møtt med et grusomt syn. Jeg har aldri i hele mitt liv sett et så skittent vann! Det var rett og slett svart, og minnet mer om en sølepytt enn noe man bruker i det daglige liv. Det er sånn at man rett og slett blir kvalm av å tenke på at man har dusjet, pusset tenner og vasket kopper i så forrurenset vann. Nå skal det være sagt at vannet ikke er å skittent til vanlig, men det ligger nok spor av mye rart der, som man egentlig ikke bør tenke på. Men vi har begynt å lure på om magene vår har reagert litt på dette, for vi er flere som ikke har vært helt i toppform. Og de russiske i klassen vår presterte i går å si at det ikke holder å koke vannet, det må også renses før det brukes (det er nemlig så mye metall i vannet) - og til og med for å pusse tenner bør vi la vannet renne i minimum 5 minutter først. Og jeg kan garantere at ingen her på huset har gjort dette! Nesten litt skummelt å tenke på hva kroppen infiseres med i løpet av dette oppholdet..

Her er noen bilder så dere får se hvor ille det faktisk var:

Vasken på badet

Når vi tappet vannet i vaskebøtta, så det (om mulig!) enda værre ut!

Jeg kan ikke annet enn å avslutte dette innlegget med: ЕТА РОССИЯ!!

Synnøve: Storfint besøk og A-Ha konsert :)

2009-11-24T13:30:00.008+03:00

Vi som virkelig kan klassifiseres som priviligerte borteboende studenter, har nå hatt enda en runde med besøk fra Norge. Denne gangen tok min eldste bror og kona hans turen hitover og vi har selvfølgelig hatt en kjempetrivelig langhelg sammen med dem!

Fredagen gikk stort sett med til henting på flyplassen, avslapping på hotellrommet, lesing av norske aviser (kun de som har hatt lengre opphold i utlandet vet hvor fantastisk godt det er!), konsumering av store mengder norsk godteri og et lite restaurantbesøk. Kvelden ble tilbragt på VIP-plasser på A-Ha konsert - dog etter en lang reise med metroen, ettersom vi møtte opp på feil konsertarena! Vi kom frem i siste liten, og måtte bruke lyset fra mobilen til å finne plassene våre. Ikke helt vår stil, men men! Det var enorme mengder folk i salen, og Morten & co gjorde en utrolig flott opptreden!

"Hear how she si-ings...."

Ekte nordmenn på norske konserter i utlandet har da også med seg flagg for anledningen! Tror ikke det var særlig mange flere enn 2-3 flagg utenom våre i salen!

Scene- og lysshow var knallbra!

The sun always shines on TV :)

På lørdag ventet kirke-/museumsbesøk, og på programmet sto Isakskatedralen, Kasankatedralen og Blodskirka. Mellom slagene slo vi til med både kafébesøk og litt shopping av både souvenirer og klær, og gjestene virket godt fornøyde med det :) For oss var det faktisk bare Blodskirka vi hadde besøkt før, og den er så fin at litt repeat kan tåles!

Isakskatedralen - den største kirken i St. Petersburg. Den forgylte kuppelen kan sees fra hele byen, ogden er dekket av 100 kg (!) bladgull.

Innvendig er det pyntet med lysekroner som gir en utrolig fin stemning, og 14 ulike farger marmor er brukt på veggene - i tillegg til 43 andre typer halvedelstener og mineraler. Jeg har spurt meg selv mange ganger hvordan de fikk til dette for SÅ utrolig mange hundre år siden...

Takmaleriet er, som omtrent hele innsiden av kirka, prydet med kristelige motiver.

Det er ikke spart på gullfargede 'glinserier', dét er helt sikkert!

På ettermiddagen/kvelden hadde vi "søkt" de besøkende inn for å få se domen, og som resten av familien som har sett dette, fikk også denne puljen seg et ørlite sjokk! Marte ble med ned i kjelleren for å se der hvor mange av beboerne dusjer, og utbrøt etterpå noe sånt som dette: "Sjøl grisan i fjøset hos tante Ingrid på Tronstad har det jo finere enn de folkan som bor her!" Så, man kan altså si det slik at vi fikk vist dem hele spekteret mellom gull og gråstein :)

Eremitasjen og Vinterpalasset var jo selvfølgelig også et must, så 4 timer av søndagen gikk med til det. Der hadde vi guidene vært en gang før, men ettersom det sies at ved å bruke ett minutt på hvert kunstverk der inne, må man sette av over 5 år for å komme gjennom alt (og da er det regned med at man bruker 24 timer i døgnet) - så man kan vel ikke akkurat si at vi hadde sett alt før! Kunstinteresserte som vi er (ha ha), så ble det faktisk kjøpt inn souvenirer også derfra. Vidar og jeg kjøpte oss et Picasso-bilde, som jeg definitivt synes er finest opp ned (ja, vet jeg er rar), og Marte og Jørn Egil endte opp med 2 kunstverk. Husker jeg rett var det vel av Picasso det også?

Helga ble avsluttet med en bedre middag på Hotel Europe, der maten og servicen igjen var upåklagelig!! Vi takker våre kjære besøkende for ei kjempetrivelig helg, selv om det var litt spesielt for tanta at ikke yndlingsguttene var med denne gangen. St. Petersburg er desverre ikke så spennende for barn - og jeg tror uansett at de hadde en helt toppers helg sammen med mormor og morfar :)

Her er flere videoklipp fra A-Ha konserten - i skrivende stund er det litt krangling på gang mellom laptopen og meg, så jeg tør ikke å flytte på disse!

Foot of the mountain :)

Konserten ble avsluttet med take on me - og hvis man hører godt etter så sies det "tusen takk" helt i starten :) Veeeldig morsomt!

Tone: Bursdagsfeiring :)

2009-11-16T23:06:00.010+03:00

Når så mange er så snill med meg når jeg har bursdag, skulle det vel bare mangle at det ikke ble dedikert et bloggeinnlegg til nettopp denne spesielle dagen!

I og med at dagen i dag er full med skole, eller i alle fall så er ettermiddagen full (har skole fra 15 - 21), så ble det litt feiring i går i steden. Etter et sterkt ønske fra meg, ble dagen feiret på TGI Friday's. Veldig fint dette med å ha bursdag egentlig, for da får man jo gjort nettopp det man selv ønsker mest :) Det er litt styr å komme seg til denne resturanten siden den ligger i utkanten av byen og både metro og buss må tas i bruk, men ingen klagde og alle stilte mer enn gjerne opp! Da skal det jo være sagt at jeg har snakket LITT om bursdagen min i den siste tiden (og ja, jeg er veldig glad i det å ha bursdag - å det bør man være, for man har det jo trossalt bare 1 gang i året!), så ingen her på domen har vel hatt anledning til å ikke få med seg hva som var planen for dagen :p Men jeg tror oppriktig at de syns det var trivelig de også :)

Bursdagsbarnet :)

På Friday's var alle oss norske, i tillegg til fire av våre russiske klassekamereater. Veldig koselig at også de hadde lyst å feire dagen sammen med oss. Og ikke minst så er det praktisk, for da jeg skulle ringe å bestille bord for kvelden la betjeningen på røret fordi jeg ikke snakket russisk, og jeg måtte pent be en av våre russiske venner om hjelp. Selvfølgelig stilte de opp med å reservere bord og i tillegg kjefte opp betjeningen som kun la på røret - bra jobbet sier bare jeg! Vi fikk alle spist masse god mat og hadde en koselig stund sammen! Etterpå tok noen av oss turen videre til bowling, der bursdagsbarnet var så heldig å vinne (og ja, jeg tror oppriktig at jeg vant fordi jeg var flinkest, og ikke fordi de andre lot meg vinne fordi jeg var bursdagsbarn!).

Gjestene på gårdagens feiring på Friday's må jo også dokumenteres :)

Aurora, Lene, Ragnhild og Kari

June og Synnøve

Synnøve, Ana, Eka, Lea, Ove, Vidar og litt av meg

Natalia og Lea

I dag tidlig (les: 09.20 russisk tid, og 07.20 norsk tid!) ble jeg vekt av verdens beste venn som kom med stearinlys og et lass med gaver under armen. Snakk om perfekt måte å våkne på sier bare jeg :) Synnøve hadde nemlig i langsommelig tid brukt klesskapet sitt som skattekammer for et helt lager av gaver! Det var nemlig mange som hadde benyttet anledningen til å bruke Synnøve som brevdue da hun var i Bergen - veldig koselig at dere tenker på meg selv om jeg er i det store utland! Jeg har altså brukt hele morgenen på å åpne gaver og har fått utrolig mye fint. Vi snakker da om treningsklær, smykker, sjokolade og flere hjemmelagde gaver (både veske (jeg er mektig imponert Anja!), tøfler og selbu-mobilvott). Jeg sier bare tusen takk til alle sammen - dere er så utrolig snille :)

Ja, jeg var litt trøtt da jeg ble vekket tidlig i mårrest..

Men se så mye fint jeg fikk - var absolutt verd å stå opp tidlig for!

I tillegg så har jeg vært så heldig å få bursdagssang dedikert til meg ved flere anledninger i dag. Det startet med en oppvisning på skype fra Tromsø med Kristoffer pyntet opp med glitterbånd og krone – mens de sang fra full hals! Gjett om tante syns det var koselig å se lille skatten sin igjen. I tillegg har Marianne gjennomført den årlige bursdagssangen per telefon – alltid like koselig. Og som ikke dette skulle være nok, så har jo selvfølgelig gjengen på domen klart å ordne i stand med kakeselskap til meg på kjøkkenet. Gjett at det var koselig! Da jeg kom inn på kjøkkenet var lyset skudd av og alle reiste seg mens de sang bursdagsangen – og bordet var dekket med lys og daimkake (fra Ikea – smakte akkurat som hjemme!)

Bursdagskaka :D

Jeg kan oppsummere dagen (i dag og i går – for ekte bursdagsjenter feirer flere dager til ende!), og si at det å ha bursdag i utlandet er å anbefale det også! Spesielt når man har sånne snille hjelpere rundt omkring som gjør at man får noen innslag fra det kjente og kjære fra Norge! Hittil trives jeg godt med å være 23 år :)

Synnøve: Hysteri

2009-11-15T13:05:00.002+03:00

I dag fikk June seg en meget uhyggelig overraskelse. På vei inn på soverommet "ramlet" noe ned fra dørkarmen, og Vidar ble tilkalt med høy stemme og tydelig panikk. Vi andre som satt på kjøkkenet trodde hun hadde sett en død person, at noen hadde brutt seg inn eller at hun selv fikk et illebefinnende. Så ille hørtes det ut, faktisk. Den uhyggelige overraskelsen viste seg å være noe vi lenge har vært redde for å møte; et levende, kravlende dyr. Det kan ha vært en bille, men like gjerne en kakerlakk.

Den av oss som har vært mest redd for å treffe på noe slikt under dette utenlandsoppholdet (jepp, det er meg det), hadde selvfølgelig noe på lur i klesskapet. Vidar ble derfor sendt på sprayeoppdrag. Først måtte han ta livet at udyret, etterpå ble han kommandert inn på vårt soverom, der han tok for seg dørkarmer, listverk, vinduskarmer og andre "inngansporter" for kravlende kryp. I skrivende stund vasker June rommet grundig for å si det sånn, mens jeg har arrangert rydding på kjøkkenet. Det ble kastet matrester og søpla gikk ut med høye kneløft, men jeg understreker at vi i utgangspunktet har det veldig rent og hygienisk her. Det skader jo likevel ikke å ta i litt ekstra, spør du meg!

Det er 3 uker og 1 dag igjen av dette oppholdet, og jeg for min del er fint ferdig når det kommer til det biologiske mangfoldet her i Russland. Heia Norge.

Tone: Metrostasjonene

2009-11-14T15:05:00.015+03:00

Siden Synnøve skrev litt om metrosystemet i Moskva og St.Petersburg i forrige innlegg, tenkte jeg at det var på sinn plass å utdype dette litt, samt legge ut noen bilder. Det har seg nemlig slik at her i St.Petersburg er det ikke lov å ta bilder på metroen, i motsetning til i Moskva. Derfor måtte vi benytte anledningen når vi var der til å knipse litt for å få vist hvordan de egentlig ser ut!

Vidar venter på metroen (i Moskva)

På grunn av geologien i St.Petersburg (hele byen ligger på en sump, og det eksisterer ikke bakker her - nesten som å være i Danmark:p), ligger de dypeste metrostasjonene i verden nettopp her! På det meste tar det mellom 2 og 3 minutter opp og ned med rulletrappene -det tilsvarer mellom 80-105 meter under jordoverflaten. Til og begynne med var det nesten litt ubehagelig å være så langt under jorda, men utrolig hva man blir vant til sier bare jeg!

En betaler seg inn på metroen (med sjetonger eller metrokort) oppe på bakkenivå, og tar deretter rulletrappene ned til metroen. Har en først betalt seg inn på metroen, kan man bytte metro så mye man bare vil, så lenge man ikke går ut av bygget. Egentlig et veldig så greit system :)

Rulletrappene er laaaaaaaaange:

Viktig at vi dokumenteres også der:

Både i St.Petersburg og Moskva er mange av metrostasjonene utrolig vakre og med mye sjarm. Stalin ønsket at stasjonene skulle være 'folkets palasser' og de ble derfor dekorert på herskapelig vis. Innimellom ligner de nesten litt på kirker med vegger og tak dekorert i gull og marmor, samt store lysekroner og statuer for å gjøre det ekstra spesielt. Enkelte stasjoner er også tildelt spesielle temaer, og er bygd opp rundt dette - det kan være for eksempel krigsminner eller religiøst innhold. Det er virkelig verd å studere litt ekstra når man er innom byen. Som sagt, så er det ikke lov å ta bilder her i byen, derfor knipset vi litt ekstra i Moskva.

Her er noen bilder fra metrostasjonene i Moskva:

Denne stasjonen var litt krigsinspirert med statue av soldater øverst

Denne stasjonen var dekorert med lysekroner, samt malerier på gulvet

Lyse og fine stasjoner har de også.

Togene derimot er heller slitne (det skal være sagt at vi møtte på et veldig fint og nytt tog i Moskva da, det var gode seter og verken bråkte eller skramlet slik som togene her i byen - men det hører til sjeldenheten), og dersom man har tenkt seg på en tur på morgenen eller ettermiddagen må man ser langt etter sitteplasser. Da står en nemlig som sild i tønner. Her gjelder det å holde på vekser og sekker så godt man kan - for lommetyver er aldri langt unna! Dersom man tar tog sent på kvelden er det derimot lite mennesker, og jeg of Synnøve benyttet oss derfor av anledningen til å snikfotografere litt på metroen her i St.Petersburg. Bildene er noe uklar fordi Synnøve hadde kameraet inni jakka mens hun fotograferte :p

Tone på metroen

Tenke jeg skulle benytte anledningen til å vise noen bilder fra togstasjonen også siden vi er inne på temaet transportmidler. Den stasjonen vi tok toget til Moskva fra ligger midt i byen, og er en av de største. Bildet under viser deler av kartet over hvor togene går:

Synnøve: Moskva del 2

2009-11-10T19:23:00.013+03:00

Da lørdagen tok form, planla vi enda et besøk på Den Røde Plass for å få sett Lenins Mausoleum, samt en tur innom Kreml der både Stalin, Lenin og en rekke tsarer har bodd, og der Putin har sine kontorer den dag i dag. Med vår flaks var selvølgelig hele Den Røde Plass stengt av pga. et stort arrangement som presidenten var med på. Stemninga ble med ett nokså dårlig, ettersom den balsamerte Lenin var den "attraksjonen" vi aller helst ville få med oss i løpet av Moskvaturen vår, men vi satset på at søndagen kunne gi oss litt mer flaks. Derfor valgte vi heller å bruke lørdagen på å besøke Frelseren Kristus-katedralen og et russisk marked - slett ikke dumme valg dét!

Katedralen var utrolig vakker, det kan bare ikke beskrives annerledes, og stemningen der inne var til å ta og føle på - ingen tvil om at dette stedet betyr mye for folk. Det var ikke lov å ta bilder der, så derfra har vi desverre ikke noe å vise frem, annet enn utsiden:

Russisk marked er også å anbefale, der eksisterer det omtrent ikke en eneste prislapp, så alt handler om pruting! Ikke så morsomt for oss jentene som betaler det selgeren sier at det koster, men jeg skal love dere at vi fikk teken på det etter hvert! Fangsten til eget bruk ble hver vår lue av polarrev- og sølvrevskinn, Vidar fikk kjøpt seg et sjakkbrett, og begge disse tingene fikk vi for halv pris sammenlignet med souvenirbutikker! Det skal sies at vi ble veiledet av våre kjære Moskvagutter, fikk høre hva som var en vettig prutepris og hvordan man burde gå frem :p Litt julegaver kjøpte vi også, så nå sier jeg ikke mer om den saken ;)

Guttene var sammen med oss resten av dagen, og vi fikk virkelig kjenne på det å ha flere enn 8 venner hver - utrolig koselig med litt avveksling! Vi spiste på Hard Rock Café og var etterpå ute på bar :)

June, Morten, Erik, Petter, Tone, Meg, Kari og Daniel - SKÅL!

Fajitas til middag, Daniel er fornøyd med valget :)

Brownies og sjokoladeis var kveldens desserter. Helt utrolig godt! Brownies'en var ikke lenger til stede da bildet ble tatt ;)

Da søndagen kom var Lenins Mausoleum åpent, og det var en sær opplevelse! Vi fikk ikke mer enn 30 sekunder inne i rommet, og dersom noen stoppet opp ble de morske vaktene om mulig enda mer morske. Men altså, midt i rommet lå han, selveste Lenin - helt sprøtt, men helt klart også den største opplevelsen! Heller ikke her var det lov å ta bilder, så igjen kan jeg glede dere med fasaden!

Resten av søndagen gikk med til å møte lukkede dører igjen. Kremlin var stengt, så dit kom vi oss rett og slett ikke... Derfor foreslo Erik en ørliten shoppingrunde (vi er veldig takknemlige!), som for min del endte i nye vintersko takket være Tones øyne for små størrelser ;) Tiden gikk relativt fort, og vi måtte straks skynde oss videre med metroen for å rekke å besøke studenthjemmet der guttene bor. Også der møtte vi lukkede dører, der var det nemlig besøkskarantene fordi det var registrert 2 tilfeller av svineinfluensa innenfor dørene.. Vi fikk likevel lov å stå på utsiden, og rakk dermed en liten halvtime med skravling før vi måtte starte kursen mot flyplassen. (..Mulig vi kunne smittet guttene like mye som om vi hadde vært innendørs, hvis noen av oss bærer på svineriet).

Metrokartet viser forresten virkelig godt hvor stor forskjell det er på Moskva og St.Petersburg. I Moskva er det omtrent dobbelt så mange linjer som i St.Petersburg, og i tillegg er metroene stappfulle på enkelte tidspunkt på døgnet. "Sild i tønne"-begrepet har fått nye dimensjoner i løpet av helga, og man bør virkelig holde tunga rett i munnen når man skal bytte linjer. Her ser dere kartene - bilder fra google:

Det søte lille metrokartet over St.Petersburg

...og det forvirrende store kartet over Moskva sine linjer!

En annen ting som var spesielt og annerledes fra det vi er vant til her er at Moskva har en utrolig trivelig gågate! Det er dårlig stelt med sånt her i byen, og det ble spesielt koselig når sneen dalte ned mens vi gikk nedover gata. Flotters! :) Alt i alt har vi hatt en helt topp reise, og vi er veldig takknemlig for at guttene brukte tid på oss mens vi var der! Flyturen hjem gikk over all forventning, selv om undertegnede syntes det gikk litt fort i svingene både under letting og landing... For min del er ikke innenlandsflyging i utlandet noe å trakte etter, selv om vi landet hele og fine :p

Tone: vi utforsker Moskva

2009-11-09T12:56:00.003+03:00

Når man først er i Russland er det å besøke Moskva utvilsomt et 'must'! Derfor bestemte vi oss tidlig for at vi selvfølgelig skulle få til å gjennomføre en tur, og endelig var helga her. Synnøve, Vidar, June, Kari, Ove og jeg utgjorde reisefølget på denne turen, og gledet oss alle veldig til å se byen og ikke minst, energiguttene igjen.

Vi bestemte oss for å ta tog til Moskva, mens vi skulle fly hjem (må vel innrømme at noen av oss var litt skeptisk til å fly innenlands i Russland med russisk flyselskap, men når det tok 1 time mot 8 timer i tog, var det verd å ta sjansen). Når vi torsdag kveld ankom togstasjonen viste vi ikke mer enn at toget skulle gå klokka 22.20, vi viste verken om vi fikk sitteplasser, sengeplass, sovekupé eller noe som helst. Men vi var psykisk ganske forberedet på å sitte hele veien til Moskva. Derfor var vi i ekstase da vi oppdaget at toget kun besto av soveplasser - rett og slett luksus i våre øyne! Vi ble plassert to og to sammen i åpne kupéer bestående av 6 sengeplasser. Sengene var imidlertid svært korte (tipper kanskje 1.65 lang og 50 cm bred). Det ble derfor vanskelig å sove, ikke minst fordi toget skrallet og skramlet så man sku tro det var like før det datt fra hverandre. For de over 1,60 var natten en heller uhyggelig opplevelse, og enkelte lå natten gjennom med bein og armer i ansiktet på sidekompisen. Men det ble en moro opplevelse likevel, vi fikk snakket med flere russiske ungdommer (PÅ russisk!) og fikk deremed en god oppladning til en morsom helg i storbyen :)

Som bildene viser, var det veldig trangt om plassen:

En veldig fornøyd Synnøve :)

Etter en power-nap (fra 08.00 til 10.00 - vi ankom nemlig Moskva klokken 06.05) på hotellet i dobbelseng med dobbeldyne (tror nok Vidar og Synnøve satt mest pris på det) var vi klar for å utforske byen, og den Røde plass sto på programmet. Vi startet med med St.Basils Katedralen. Vi hadde store forventninger til denne kirken, i og med at den er kjent som et kjennemerke ved Moskva på grunn av dens utforming. Vi ble imidlertid mildt sagt skuffet når vi kom inn. Den var ikke i nærheten av de kirkene vi har besøkt i St. Petersburg både når det gjelder innvendig og utvendig utforming. Bildene var malt, og inne så det til tider ut som en byggeplass. Enkelte rom fikk man kun se i gjennom en glassdør, så ble ikke helt samme sjarmen da. Men,men - vi har nå i alle fall vært der!

Utvendig er katedralen veldig så fin!

St. Basils Katedralen (pepperkake kirka som vi kalte den)

Viktig å passe seg for svineinfluensaen når man er i stobyen! June vet å ta forhåndsregler.

Videre gikk turen oppover den røde plass og mot det statlige historiske museum. Dette var et flott bygg som liknet mer enn kirke enn et museum.
Fornøyde nordmenn på den røde plass - utenfor det stalige historiske museum

Innvendig viste museet den russiske historien fra steinalederen frem til i dag. Det skal være sagt at når vi kom til 3. etasje og var påbegynt time 2, så var vi både sliten, sultne og lei - og det ble mer tull og tøyse fotografering enn noe annet :p Men det hører da med, og vi føler oss fornøyd med å frivillig gå på museum (ganske utrolig hvor mange vi faktisk har vært innom i Russland sammenlignet med antall vi har vært i i Norge). Her er i alle fall noen bilder fra museet:

Vi har omsider lært at man bør posere for fotografen. Det er forbudt å smile, og poenget er å se mest mulig hot ut ;)

Og at ved å gjøre seg til, blir man også ofte foreviget:

I Russland har museum, i likhet med kirker fine malerier i takene

Museumet viste menneskets utvikling, også etter døden.

En flott hestevogn :)

Til min og Synnøves store glede fikk vi faktisk en forsmak på vinteren i løpet av Moskvaoppholdet :) Fredag mens vi spiste middag begynte nemlig store hvite flak å dale ned fra himmelen, og dekte et flott hvitt lag på bakken. Det var virkelig fint å gå rundt å se på store fine bygninger da, og man fikk rett og slett en anelse av julestemning der vi gikk opp hovedgata. Se bare hvor fornøyde vi var:

Det snør, det snør, tiddelibom :)

Ordentlig julestemning :)

Siste rest av kvelden ble brukt på kafé, og vi fikk snakket litt med noen av guttene før vi slitne vendte tilbake til hotellet etter en lang dag med mange inntrykk! Viktig og også slappe av når man er på storbyferie - må jo klare å holde ut hele helgen :p

Synnøve: Leeei

2009-11-03T17:57:00.003+03:00

Joda, alt går sin gode gang her.

I skrivende stund har jeg nok en gang tatt på meg ullundertøyet og tent stearinlyset for å være rustet til nattens kommende kjølige opplevelse.. Dama borti korridoren her kom inn til oss for litt siden og pratet i vei på russisk. Av det hun sa som vi kunne forstå prøvde hun å forberede oss på at "byen" har slått av varmen på grunn av en eller annen feil med strømnettet. Med en utendørstemperatur på under 0 grader blir det fort kaldt på innsiden av et meget dårlig isolert bygg fra 1800-tallet - det fikk vi smertefullt oppleve kun for noen netter siden da det var noe galt med varmtvannsledningen. Jeg sov med ullstillongs, ullunderskjorte, ullsokker, dyne og pledd den natten, og vi hadde også vinduet lukket. Det ble te til frokost morgenen etter, for å si det sånn!

Jeg har forresten nettopp kommet fra treningssenteret også - ikke fordi jeg er så utrolig aktiv og flink av natur, men blant annet fordi jeg sårt trengte en dusj. Varmtvann har vi nemlig ikke, fordi det har vært noe galt med strømmen her i dag. Lyset på badet og inne på begge toalettene gikk i samme slengen, og kom heller ikke tilbake da strømmen kom for litt siden. Trening er nemlig en fin aktivitet når man både er uten lys, uten strøm og uten internett for n'te gang dette semesteret. Og, ikke minst når man må prøve å holde varmen...

Det jeg egentlig skal komme frem til i dag, er at vi nå begynner å bli møkk, hakke lei enkelte sider ved dette oppholdet. Jeg benytter imidlertid sjansen til å si at det ikke er alt som er ille, men det jeg har nevnt til nå er nok til i hvert fall å drive meg til vanvidd over tid. Det ER også en påkjenning å mildt sagt bo oppå hverandre over tid. Det er i tillegg et styr med skolen, hvor vi blant annet ikke har tilgang til en praktisk måte å få skrevet ut dokumenter på. (Vi får skrive ut, det er ikke dét, men dama i skranken er potte sur og det er attpåtil dyrere enn å skrive ut i Norge). I tillegg er vi høvelig lei av å dokumentere hvem vi er eller være avhengige av at noen gidder å trykke på en knapp hver bidige gang vi skal inn eller ut av skolen eller vårt eget hjem. Det er derfor ikke så skrekkelig trist å tenke på at det kun er 5 uker igjen før vi befinner oss på norsk jord igjen. SÅNN - det var dagens lille utblåsning :p

Tone: Svanesjøen på Mariinskij Teater

2009-11-01T19:13:00.015+03:00

Når man befinner seg i en så stor og kulturell by som det vi for tiden gjør, er det rett og slett på sin plass å få på seg finstasen og tilegne seg nye kulturelle erfaringer. Derfor bestemte vi oss for at en ballett kunne være passende. Som vanlig valgte vi å kjøre stil når vi først skulle på ballett og bestilte derfor gode plasser på det 'fineste' teateret i St.Petersburg - nemlig Mariinskij Teater. Som dere kan se under var teateret typisk russisk og gullbelagt, som så mye annet her! Det var ikke lov å ta bilder med blitz, så måtte google litt for å finne noen bilder av god nok kvalitet til å legge ut her :)

Fine malerier i taket

Scenen var alldeles nydelig :)

Man følte seg nesten litt kongelig der man satt! Passet meg utmerket :)

Det skal være sagt at det var et prosjekt i seg selv å komme seg til teateret. Først hadde jeg, Synnøve og June brukt 1,5 time på formiddagen på å gå ute i regnet å finne teateret (vi skulle nemlig hente ut billettene tidlig så vi slapp å stå i kø på kvelden), noe som egentlig skulle være ganske så enkelt - i alle fall i følge kartet. Det skal være sagt at vi spurte 5 ulike mennesker (selvfølgelig på russisk!), men ble sendt i ulike retninger hver gang - kan jo hende at det er en viss sammenheng mellom det faktum at vi kun forstår en brøk del av det vi får til svar når vi har vært flinke å stille spørsmål på russisk :p Men vi fant da til slutt fram, og fikk ut billettene. Derfor ante vi ro og ingen fare, og beregnet 1 time (vi ble nemlig opplyst at vi burde være der 45 min før) på å komme oss til teateret på kvelden - da skulle vi nemlig ta taxi. Det vi hadde glemt å tenke på var at klokken 18 i St.Petersburg er det fortsatt rushtrafikk, og det å få seg taxi viste seg å blir svært så vanskelig. Vi endte derfor opp med å ta en buss som skulle gå til teateret. Det vi ikke viste var at denne bussen skulle kjøre hele byen rundt først - gjett at noen var stresset der vi satt og klokken var 18.50 (forestillingen begynte klokken 19.00) og vi ikke viste hvor vi var og hvor langt det var igjen! Men heldigvis gikk det bra, og vi fikk med oss hele forestillingen.

Vi hadde bestemt oss for å se Svanesjøen - greit med en litt kjent forestilling, om ikke annet en vi har hørt om før. Det vi ikke var helt forberedt på var at denne forestillingen kan karakteriseres som lang - og da snakker jeg om 3,5 time ( og ja det var noen pauser, men likevel så er 3,5 time der man sitter i ro ganske så lenge). I tillegg så er musikken rolig og veldig avslappende, og man har dermed lett for å bli litt søvning. Men vi klarte oss godt, og ingen av oss sovnet underveis.

Her er noen bilder fra forestillingen:

Sånn alt i alt, var det faktisk en veldig fin opplevelse å være på ballett - tro det eller ei?! Vi koste oss veldig, og kan konkludere med at russere er meget myke og svært så flinke når det kommer til det å sette opp en ballet :) Anbefales et besøk om man er i St.Petersburg!

Synnøve: Stolte gudforeldre :)

2009-10-29T20:37:00.014+03:00

Denne helga var Vidar og jeg i Bergen for et spesielt koselig ærend; vi skulle være faddere på onkelbarnet hans, lille Mina Victoria :) Dåpen ble holdt på søndag, og vi fikk oss dermed en koselig weekendtur til Norge. Det å sove på luftmadrass er jo sjeldent noe å juble høylytt over, men denne gangen var dette Wonderland, Svane og Jensen på én gang - altså helt fantastisk behagelig sammenlignet med den standarden vi har hatt siden august! I tillegg kunne vi nyte den luksusen det er å sitte i en sofa og se norske fredags- og lørdagsprogram på TV, dusje i krystallklart vann og ta seg et glass vann direkte fra krana når man er tørst! I tillegg lukter det høst i Bergen i disse dager, og for oss som ikke lukter så mye annet enn middag og eksos til daglig var dette en helt utrolig opplevelse. Heia Norge!!

Bodils spesialitet og favoritt både hos store og små: sommerfuglsjokoladekake!

Dåpsgaven fra oss, barneservise bestilt fra www.babydesign.no

Helga gikk utrolig fort, men vi rakk likevel å få med oss veldig mye. Vi var begge to en rask tur hos frisøren, vi kjøpte kakelodd på Lagunen kjøpesenter (der det ene loddet utrolig nok sluttet på 33 og ga oss brownies til kvelds, hurra!), vi spiste mengder med koldtbordmat og kaker, vi fikk norske middager OG vi fikk kose oss sammen med familie og svigerfamilie i flere omganger.

Prinsesse Mina sjarmerte oss i senk fra dag 1 med sine nydelige og nysgjerrige øyne. Hun er ei lang og slank lita tøtte som har et våkent blikk til den store verden rundt seg, og sløser ikke vekk dagen på å sove! Hun velger heller å ta et par-tre speednap'er i løpet av dagen, og sover gjerne hele natten gjennom i stedet. Det bankes heftig i bordet hver gang dette temaet er oppe, foreldrene er nemlig riktig så fornøyde med å få sove på den tiden av døgnet når resten av det norske folk også sover. Bestefar Sigmund (evt. Oskar, som han kalles hos min familie i det høye nord) er Minas store favoritt til nå. Hun sparer litt på smilet og skravlingen, men straks denne mannen dukker opp er både smil, hiksting og babling veldig morsomt! Ingen er sjalu på dette, altså - og spesielt ikke bestemora... ;)

Her sitter Mina godt fornøyd på Bestefars ruggende armer, iført den lilla dressen jeg strikket til henne til fødselen. Jeg må si jeg er ga-anske stolt over at den ble brukt på dåpsdagen :)

Her har hovedpersonen vært ikledd dåpskjolen litt for lenge, og da kan man tillate seg å si tydelig i fra ;)
En utrolig flink prest i aksjon!

...en sjarmerende gjeng......og en flott liten familie, ferdig med dagens store gjøremål!

Vi hadde altså ei kjempekoselig helg, og dåpen var jo det store høydepunktet. Skjold kirke var moderne og fin, og i tillegg var det familiegudstjeneste med kulturelt innspill av den tilhørende menighetsbarnehagen. En stor gjeng med søte små sang til ei fullsatt kirke, og presten brukte både paraply, vannglass, redningsvest og speiderhatt for å fortelle om det å være barmhjertig. Dét er presten sin det! Dåpsbarnet var på toppen av det hele helt eksemplarisk og lagde ikke en lyd under hele gudstjenesten, så alt i alt var dette utrolig morsomt å være med på! Solte faddere er vi i alle fall, det kan vi si med handa på hjertet :)

Tone: Weekendtur til Helsinki

2009-10-26T12:53:00.009+03:00

Denne helgen valgte jeg, June og Ove å reise på weekendtur til Helsinki. Hverken jeg eller June hadde vært i Helsinki før, og med Ove sine tidligere erfaringer med byen tenkte vi at dette var et passende reisemål. Det er jo heller ikke lange turen, kun 30 - 40 minutter med fly! Vi hadde valgt å fly med Finnair, noe som ble en positiv opplevelse. Jeg har aldri flydd med det selskapet før - men det innfridde uten tvil på alle områder. Det var god plass i flyet, både til bein og mellom setene, og i tillegg fikk vi mat og drikke - helt gratis! Sånt gir pluss i margen :)

Fornøyde jenter får mat på flyet

Vi hadde bestemt oss for å ta inn på Radisson Blu for anledningen, og tenkte at der var greit å bo litt fint når man først skulle ut å reise. Men som flyselskapet innfridde hotellet på alle områder :) For det første fikk vi et kjempe stort rom med både tv, minibar, mikrobølgovn og vannkoker, sengene var gigantiske om madrass og dyner ubeskrivelig deilig å ligge i. I tillegg kunne vi jo for en gangs skyld dusje i rent vann og ikke minst med stabilt varmt vann. Og det er bare før jeg har kommet inn på frokosten - den hadde rett å slett alt man kunne ønske seg. Egg, bacon, bønner, pøser, havregrynsgrøt, frukt, grønnsaker, kjøttpålegg og frokostblandinger. Og når det kommer til brød var det noe for en hver smak - og det beste av alt, brødet var varmt. Når man i tillegg reiser på tur med en med glutenallergi er det ikke alltid like lett å finne mat - men her var både hotellet og Finland generelt utrolig flink - både brød, kaker, pizzabunner og mer fantes i både glutenfrie og laktosefrie varianter.

Maks avslapning fra første stund :)

Endelig fikk vi skandinavisk mat og kaker igjen!

Hvis man skal oppsummere helgen så kan man vel si at vi for det meste slappet av og shoppet. Men så var jo også det hovedmålet med hele turen :p Dagene ble brukt i butikkene og på café, mens vi på kvelden slappet av i badstuen på hotellet eller koste oss på en bar. Det var faktisk veldig deilig å komme til et land det røykeloven eksisterer og du kan sitte og nyte måltidet ditt uten å føle at du må ta deg en dusj når du kommer hjem! En ting som var litt uvant med Helsinki, sammenlignet med St.Petersburg, er at alt er stengt på søndager. Vi gikk på en aldelses så liten smell der - for vi hadde belaget oss på shopping også på søndag. Vi hadde til og med sjekket ut at kjøpesenterene var åpne, og det var de - bare ikke butikkene inni sentrene. Snakk om å lure kundene spør du meg!

I og med at alt var stengt på søndagen og vi skulle hjem med et kveldsfly, fikk vi anledning til å dra på litt sigthseen også. Vi gikk en tur på havna og var innom noen kirker - greit å se litt når man først er der. Det var litt kaldt og surt på søndagen, så mye tid gikk med til cafébesøk også da :) Men impulsive som vi er, så bestemte vi oss plutselig for å dra på kino (akkurat i det vi gikk forbi en kino). Det var da 5 minutter til filmen begynte, så vi plasserte Ove i billettkøen, June i i godteriplukking mens jeg sto i godterikøen. Så vi rakk det akkurat, og kom inn i kinosalen under reklamen. Vi så en komedie 'Whatever Works' - egentlig en ganske så festlig film å se på en søndagsettermiddag. Det som var morsomt med å være på kino i Finland, er at filmene er tekstet på både finsk og svensk samtidig (øverste tekstlinje på finsk, og nederste på svensk) - egenlig ganske så genialt når man først ble vant til det!

Også på kino må man dokumenteres!

Jeg kan oppsummere med å si at det var en fantasisk helg. Vi fikk shoppet en del alle sammen (jeg fikk til og med unnagjort noen julegaver!), spist skandinavisk mat og snakket masse norsk. I Finland er de nemlig veldig god i svensk, og da er det jo opplagt at man også forstår norsk. Til og med skilt og slikt var på svensk - det føltes nesten som vi var hjemme i Norge igjen. Om som Ove til stadighet understrekte: 'Helsinki er rett og slett helt fantastisk' :)

Til og med flyplassen hadde gjort sitt for at passasjerene skulle slappe av - og ja, vi følte oss hjemme :)

Tone: Pushkin

2009-10-22T11:47:00.003+04:00

Det er utrolig hva man rekker på en uke med besøk. For å få vist litt mer av Russland enn bare storbyen bestemte vi oss for å ta me besøket fra Norge til Puskhin. Dette er en stor park litt utfor byen, der Katarina-palasset ligger. Typisk vår flaks så var selvfølgelig palasset stengt akkurat den tirsdagen da vi bestemte seg for å dra dit (det skal være sagt at jeg sjekket guideboken med hensyn på åpningstider før vi dro, men med mye besøk og farting går dagene litt i surr - og jeg var overbevist om at det var onsdag og ikke tirsdag!). Men, men det ble en veldig fin tur likevel.

Nå som den eldre generasjonen (det betyr ikke at de er gamle, bare litt eldre enn oss!) var begynt å bli vant til metro var det påtide og prøve ut andre russiske fremkomstmidler - nemlig minibussen! Man må nemlig først med metro, for så å ta buss i omtrent 30 - 40 minutter før man er fremme ved parken. På veien dit gikk det forsåvidt ganske bra, og vi fikk en relativt ny buss med plastseter. På trur tilbake derimot, var bussen adskillig gamlere - men da me myke og litt varmere seter. Det var dårlig med plass, så de første 10 minuttene måtte jeg sitte på bestefar Kjell sitt fang. Egil og Vidar hadde satt seg i forsetet på bussen, og jeg tror Egil (som tidligere mekaniker) fikk litt vondt inni seg av alle gangene bussjåføren bomgiret - for det var langt fra sjeldent. Bussene har ikke for vane å kjøre etter fartsgrenser her (eller jeg vet egentlig ikke om det finnes fartsgrenser, for jeg ser aldri fartsskilt!), så vi hadde noen mødre som var noe bekymret og helst ønsket at vi ikke skulle ta mer buss i løpet av Russlands oppholdet vårt.

Det er viktig å få i seg mat når man er ute på eksursjoner. Siden vi dro til parken den ene dagen i uken da palasset var stengt, var også mange av de andre tilhørende attraksjonene stengt. Men heldig som vi var, fant vi en kafé som var åpen. Det er jo ikke bare bare å forstå seg på russiske menyer, spesielt ikke når man må oversette innholdet til hele reisefølget. Synnøve (som er veldig glad i avokado) og Jorunn bestemte seg for å prøve rundstykker med avokado og agurk. Når retten omsider kom til bordet viste det seg å være vegetarsushi og langt fra noen rundstykker. Det ble en utrolig festlig opplevelse, der flere av oss lo så tårene trillet!

Det er ikke hvem som helst som spiser sushi med kniv og gaffel :p

Vi hadde diskutert litt frem og tilbake på morgenen om det var nødvendig med stilongs denne dagen, og jeg kan nok si med hånden på hjertet at vi var flere som angret på at den ble liggende igjen på rommet. For det var ikke akkurat varmt der vi gikk å vandret i parken. Parken var i allefall stor og veldig fin - og med mange høstfarger gjorde den ekstra inntrykk. Våre 2 hobbyfotografer var i full aksjon ved hvert et nytt tre, fontene eller ny vinkel på palasset - det er da enda godt vi har de slik at vi kan gå med hendene godt innpakket i votter, mens de må fryse å stå for alt arbeidet! :)

Her er noen av bildene fra parken:

Til og med trærne viste seg fra sin beste side denne fine høstdagen!

Viktig å dokumentere hele reisefølget (kun fotografene som mangler -de var nemlig på jobb)

Men enda godt de vet å dokumentere hverandre :p

Her har vi Marianne og et STORT tre!

Ut på tur - aldri sur :)

Man er ikke voksen før man innser at man er litt barnslig

Tro det eller ei - vi er fortsatt venner alle 3, selv etter en laaaaaaaaaaang periode i Russland :)

Synnøve: Blodskirken

2009-10-18T19:26:00.007+04:00

Et besøk i Blodskirken, som er bygget på stedet der tsar Aleksander den 2. ble myrdet i 1881, hører med til rekken av turistattraksjoner som man bare MÅ få med seg dersom man besøker denne byen. Fasaden og interiøret er til sammen dekket med over 1100 kvm nydelig mosaikkarbeid - det er dette som kalles håndarbeid, spør du meg!

På innsiden er kirken omtrent helt tom, dvs. uten benkerader og slikt man finner i "vanlige" kirker. Denne kirken brukes ikke i kirkelige sammenhenger såvidt vi vet, men er vel praktisk talt mer en attraksjon enn noe annet. Alt av søyler og vegger er nemlig dekket med mosaikk laget som bilder av kjente bibelske hendelser. Utrolig fint! Her ser dere noen bilder av kirken:

Nøyaktighet ned til minste detalj!

Og husk; dette er mosaikk - ikke malerier...

Hele gjengen samlet på utsiden, her var Pappa fotograf:

Den samme dagen som vi besøkte Blodskirken sendte vi også turistene våre ut på egenhånd. Marianne og Mamma Jorunn hadde deltatt på vårt private intensiv-russisk-språkkurs (OG bestått med A+ begge to) og kunne lett både kjøpe billetter og kjøre buss på russisk, så vi følte oss sånn noenlunde trygge på at dette skulle gå bra. Nevskiy Prospekt kjente hele gjengen også etter hvert høvelig godt, så mens vi var på skolen besøkte resten av gjengen Kasan-katedralen på egenhånd, og gjorde alt riktig! Ikke verst, det!

Etter en lang dag på sightseeing var det godt å vende tilbake til Hotell Vesta. Her bodde gjestene våre helt toppers, og dette hotellet kan vi gjerne anbefale videre. Det ligger kun et steinkast unna nedre del av Nevskiy, slik at ingenting av trafikkstøyen kunne høres - samtidig som det er utrolig sentralt. Betjeningen er i tillegg utrolig hyggelig og rommene er flotte! Upåklagelig, med andre ord. Som dere ser klarte vi å slappe godt av her ;)

...og noen klarte dette bedre enn andre:

Tone: Gjengen skaper samhold:)

2009-10-15T19:28:00.012+04:00

En ting vi på domen kanskje kan bli flinkere til er å gjøre koselige ting sammen alle i lag. Det er jo ikke å legge under en stol at det tar på hver å en av oss å bo 9 stk sammen på et lite kjøkken, 2 do, en dusj og ingen stue. Og når man da i tillegg på dele soverom, og egentlig ikke har mulighet for å få noen form for privatliv, kan det hende det lett koker over for små bagateller.

Etter at stemningen på domen hadde vært litt trykket og laber en stund, ble vi enige om at det virkelig var på tide å komme oss ut å gjøre noe morsomt og sosialt sammen - nettopp for å få litt av samholdet tilbake på domen! Derfor ble tirsdag kveld satt av, og bowling og biljard sto på menyen. Alle ble gledelig med, og ingen nølte på om det passet eller om de hadde lyst - med andre ord lå alt til rette for en super tirsdagskveld :)

Vi startet med å spille biljard. Uansett hvor flinke (eller dårlige) vi var, spilte alle sammen i alle fall en runde hver! Det var vel kanskje gutta som hadde mest talent innen for dette feltet, men vi andre prøvde så godt vi kunne :)

Aurora og Vidar tester ferdighetene

Også Synnøve og June var flinke :)

Viktig med drikke og avslapningspauser og!

For oss som ikke hadde de helt store ferdighetene innenfor biljard, var det viktig å prøve lykken i bowling! Ikke det at vi alltid er så flink i det heller, men der har vi i alle fall litt bedre erfaring :) Vi delte inn i 2 lag - guttene + June og Ragnhild, og vi resterende 5 jentene (jeg, Synnøve, Lene, Aurora og Kari) på lag 2. Vi var alle ved veldig godt mot, å hadde virkelig troen på at dette kom til å gå utmerket - og at nye rekorder lå i luften.

Synnøve og Ragnhild prøvde lykken med parallell-bowling. Resultatene fra kvelden viste at det kanskje fungerte best i Synnøves favør, hun var i allefall veldig fornøyd med kveldens prestasjoner!

Vidar og Ove knuste alle rekorder ( i alle fall hvis man sammenligner med oss andre). Her snakker vi mange strike og spare - både på rad og totalt sett.

Bildet under dokumenterer resultatene:

For ordens skyld - sone betyr June! Her snakker vi litt ujevnhet i ferdighetsnivå.. Men noen har kanskje mer erfaring enn andre?! Ragnhild skal uansett virkelig ha ros for å holde motivasjon og humør oppe, selv om det ikke gikk så veldig bra. Imponerende holdning Ragnhild! ;)

Det som var spesielt morsomt med jentelaget var at vi denne gangen lå på et veldig jevnt nivå (og ja, da snakker jeg om et jevnt høyt nivå!). Vi tok alle strike (noen av oss opptil flere ganger), og flere spare ble hyppig observert! Når man klarer dette gang på gang, så følger jo poengsummen deretter. Både etter runde 1 og 2, lå vi alle 5 på mellom 80 og 120 i poengsum - og ja, da snakker vi rekorder for noen av oss! Det var spesielt en stykk Synnøve, som var serdelses fornøyd med 117 poeng og ny rekord - og det må poengteres at hun hadde flere enn 1 strike denne runden! Flinke Synnøve ;) Bildet under viser resultatet etter runde 2:

Imidlertid, så rakk vi ikke å spille runden ferdig - så vi får aldri vite om det var Synnøve, jeg (som hadde fått strike på nest siste kast uten å rekke å få uttelling for det - ikke bare LITT irriternede nei!!), Lene, Aurora eller Kari som hadde kommet til å stikke av med seieren. Vinneren forblir dermed uvisst..

Bare så det skal være nevt - Ove var til og med så dyktig at han fikk 3 strike på rad! Dette gir premeie, og jeg har sjeldent sett noen så glad og fornøyd for en boks Red Bull Cola :p

Bra jobba Ove!

Koselig å gjøre noe sammen som samlet gjeng - dette krever gjentakelse :D

Synnøve: St.Petersburg by night

2009-10-12T22:45:00.007+04:00

Nå sitter jeg her og forsøker å samle tankene til et innlegg om noe fra den uka vi hadde besøk. Vi rakk veldig mye i løpet av svært kort tid, og med omtrent 300 bilder å velge mellom kan det bli utfordrende å velge de beste! Det skal sies at det var 700 før den første grovsorteringen, så det er vel ikke lov å klage..

Vi har nemlig hatt to herlige fotografer med på omtrent alt vi har gjort. Marianne og Vidar har betalt ekstra inngangsbilletter (ja, på enkelte severdigheter teller kameraet som en person), de har orket å dra på kameraene i enhver sammenheng, de har ærlig talt fungert som utrolig flinke hobbyfotografer begge to, og ikke minst er vi så heldige å ha fått alle bildene hos dem! Vi bøyer oss i støvet for sånne som dere, og takker så masse!! :)

En av de største severdighetene i St.Petersburg vil jeg faktisk si er å ta en tur ut i nattens mulm og mørke. Det er ikke overdådige mengder med vill og vakker natur her, for å si det mildt - men en storby midt på natten bør oppleves dersom man har mulighet til det. Hver natt åpnes alle broene over elven Neva slik at lasteskip kan passere gjennom byen, og disse broene er pyntet med lysskinner hist og her, slik at dette blir riktig så vakkert mot den sorte nattehimmelen. I tillegg er store og kjente severdigheter som Vinterpalasset opplyst hele natten gjennom slik at man med et relativt godt kamera og et stødig stativ kan få fine bilder.

Vi tok turen ut i samlet flokk, og var høvelig spente på denne severdigheten. Surt og kaldt var det og, men som dere ser her hadde vi bare blide turkamerater med oss ;)

Det ble slått noen gode, gammeldagse floker før Palassbroen endelig begynte å røre på seg, men se bare så fint det var! :)

Her er broen på sitt maksimum, og etter hvert kom også lasteskipene forbi, men det siste var ikke den helt store attraksjonen - så omtrent her snudde den eldre og kaldeste garde nesene hjemover, riktignok i pirattaxi og trygt ledet av Tone.

Resten, dvs. hobbyfotografene og meg (kameraveskevakten), holdt ut til klokka rundet 3 på natta, og fikk foreviget dette:

Peter den store på hesten sin

Isak-katedralen, som er belagt med 100 kilo gull på kuppelen og holdes oppe av x antall tonn med marmorsøyler - mektige saker, altså!

Og sist, men ikke minst; Vinterpalasset

Tone: Besøk fra Norge :)

2009-10-09T11:45:00.011+04:00

Da var det fredag, og en koselig uke med besøk fra Norge er over. Jeg regner med at de fleste av dere lesere har fått med dere at mamma, pappa, bestefar Kjell, Marianne og Synnøves foreldre har tilbringt den siste uka her i St.Petersburg. Det var tre spente sjeler (jeg, Synnøve og Vidar) som fredag ventet på gjestenes ankomst i lobbyen på hotellet, og ikke minst 6 like spente familiemedlemmer fra Norge som etterhvert ankom! Og som seg hør og bør når man får familie på besøk, så venter det overraskelser i kofferten. Og denne gangen var det nesten ikke ende på hva som dukket opp fra koffertene (konklusjonen er at det lønnes å få besøk av 6 personer samtidig!) - jeg tror faktisk vi aldri har fått/hatt så mye godteri før :D
Bildene under sier vel det meste ;)

Først mat....

...og så godteri - masse godteri ;)

Vi var litt spente når familiene våre skulle reise på ferie sammen for føste gang, det er jo ikke akkurat slik at de har for vane å være sammen når de er hjemme så. Men når de ankom St.Petersburg virket det som de ikke hadde gjort no annet enn å være sammen! Etterhvert følte de seg hjemme i hverandres selskap, og gikk til og med rundt på hotellet i pysjbukser, stilongs og kosedresser som om de ikke hadde gjort noe annet før - og som mamma sa: 'Hadde vi vært hjemme, hadde æ aldri tadd på pysjbuska for å dra på besøk til Jorunn og Egil - men det er liksom noe annet når man er på ferie' :)

Jorunn følte seg hjemme i Russland og gikk rett inn i Russiske tradisjoner!

Som seg hør og bør når familiene Pettersen og Andreassen er på tur, så er det jo ikke å legge under en stol at mat, kaker og kos er en viktig del av programmet. Så det har blitt utallige kafébesøk, bakeribesøk og resturantbesøk i løpet av oppholdet. Vi har blant annet spist på lokale, kinesiske, italienske og internasjonale resturanter - og hele gjengen har fått smakt på mye forskjellig. Og når man reiser med kakemonser på tur (og ja, da mener vi pappa, bestefar Kjell og Egil), så har vi spist kaker både på kaféer og hotellrommet! Og hvis noen lurte, så falt billige alkoholpriser også i smak hos de norske gjestene :p

Pappa, bestefar Kjell og Egil på kinaresturanten :)

Guttene vet å ta seg pause mellom shoppingslagene til jentene

Til og med på domen får foreldre servert kaffe med noe godt til - hedersgjester ;)

Noen utfordringer har det da også blitt når man er mange sammen på tur, men vi har blitt ekstremt gode til å telle til 9 både på vei inn og ut av metroer og busser. Og med 4 reiseledere (Synnøve, Vidar, Marianne og meg) har vi vært godt fordelt i både troppene foran og bak på alle våre vandringer hit og dit. Marianne og Jorunn har tydeligvis vært på byferie med mange mennesker før, for med limegrønn og rød jakke er man serdeles lett å få øye på - spesielt når resten av reisefølget var kledd i sort og brunt!

Egil, Synnøve, Jorunn, pappa, mamma og meg utenfor Vinterpalasset (kun Jorunn kledd i farge!)

Opptellingsarbiedet ble enda lettere når Synnøve valgt turkis jakke :) Her utenfor Sommerpalasset.

Det har vært en uke med mange opplevelser, og ikke minst mye farting. Vi har fått sett det meste som er å se - Vinterpalasset, Blodskirka, Purshkin-parken, Sommerpalasset, Artillerimuseet, diverse kjøpesentre og åpning av broer! Det kommer til å komme bloggeinnlegg etterhver hvor vi går nærmere inn på disse attraksjonene :)

Her er en liten smakebit på hva som kommer etterhvert:

Blodskirka

Purshkin-parken

Nattbilder

Til alle dere som har vært på beøsk: Takk for en kjempe koselig og minnerik uke :)

Synnøve: Sånn kan det gjøres!

2009-10-02T11:10:00.003+04:00

I dag vil jeg vise frem et prakteksemplar av en overraskelse som vår snille og gode venninne Bente har sendt oss! Den gjorde at ekkoet i posthylla vår forsvant, den gjorde oss overrasket OG den gjorde oss veldig veldig glad :) Det tok ca 2 uker med posten og vi fikk det levert direkte hos de som sitter i administrasjonen her på domen. Priviligerte nordmenn, de andre som bor her må nemlig rote gjennom hyllene sine selv!

Vi hadde fått vite at noe var på vei i posten, så vi hadde også rukket å gire oss opp for en mulig overraskelse - og ikke minst hadde vi rukket å bli bekymret for om den kom frem eller ikke. Men posten kom altså frem, og på innsiden skjulte det seg et herlig og smilende ku-kort, og masse hyggelig tekst på innsiden av det igjen!

Og enda så flatt som et kort er, så er det mulig å skjule noe heeeelt tynt på innsiden. Så da vi åpnet kortet dukket disse to herlige figurene frem:

Bokmerker!! Også så søte som de var! Jeg falt pladask for giraffen og ble om mulig enda mer lykkelig da jeg så at den faktisk var tiltenkt meg :D Og hvem andre enn Tone passer bedre til å eie en søt liten sau med rosa detaljer?! Jeg bare spør ;)

Som dere ser på de bildene over har allerede gavene blitt tatt i bruk. Så nå tenker vi på Bente hver gang vi åpner bøkene våre, og gleder oss til vi sees igjen i januar! Tusen takk, snuppa! :)

Tone: Litt her og litt der

2009-09-29T21:05:00.012+04:00

Vi har forstått det slik at det er ønskelig med flere bilder på bloggen vår (og ja, vi er klar over at det har blitt litt lite av det i det siste - men det er rett og slett av den enkle grunn at vi har tatt mindre bilder og blogget om en del ting det ikke var naturlig å ha bilder til). Men når man får tilbakemelding så må man jo prøve å få gjort noe med de ønskene som fremkommer, derfor skal dette innlegge ta for seg litt sånne forskjellige småting vi har gjort, og som vi faktisk har tatt bilde av!

Bowling

Vi har for eksempel hatt noen runder med bowling mens vi har vært her nede. Bowling er vel kanskje den aktivitetet som er lik uansett hvor i verden man befinner seg - i alle fall så er bowling i Russland akkurat som bowling i Norge. Vi kaster nå denne kula gang på gang - noen ganger treffer vi få kjegler, andre ganger mange, enda flere ganger ingen, og av og til treffer vi absolutt alle! Rart at et så enkelt spill kan være så morsomt! Vi har hver våre runder på å være god, og både jeg, Synnøve og Vidar har vært i ledelsen på ulike tidspunkt i spillet. Og bare så det skal være sagt så har både jeg og Synnøve ledet spillet når vi har vært på runde 7 og 6, og jeg har til og me vunnet hele spillet :)

Synnøve var strålende fornøyd med kveldens prestasjoner - og ikke minst det nye, fine skjerfet hun har kjøpt seg!!

Vinkos høre selvfølgelig me :)

Også Tone og Vidar nyter noe ekstra..

Tacomiddag

Karianne (kjæresten til Ove) har vært her en uke, og snill som hun var hadde hun med seg både taco- og fajitaskrydder i kofferten! Og hva passet vel ikke bedre enn felles tacomiddag til alle på domen. Vi ordnet til med langbord på kjøkkenet, og hadde vær sine ansvarsoppgaver (for når man lager mat til 8, så er det en god del som både skal stekes og kuttes). Å få til dette måltidet var jo ikke det letteste av alt, spesielt siden vi på det tidspunktet kun hadde 1 kniv som var skarp nok til at den kunne brukes til grønnsakskutting! Men da må man ty til andre redskaper, og både smørekniv og ostehøvel ble brukt :) Og bare så det skal være sagt, så ble det veldig godt og en hyggelig sammenkomst der alle var i lag - det var faktisk første gang vi laget felles middag til alle på domen. Vi lager sjelden mat til alle her av den enkle grunn at vi kun har en stekepanne, 4 middagstallerkener (frem til lørdag hadde vi bare 2!) og 2 suppeskåler. Det er med andre ord ganske mye styr før man får maten på bordet! Bare så det skal være sagt, så koster taco til 8 stk totalt NOK 250!

I alle fall, her er noen bilder fra happeningen :)

Ragnhild, June og Aurora venter på maten

En VELDIG fornøyd Synnøve og en LITT fyllesyk Vidar var ansvarlig for kjøttdeigstekingen

Kortspill

Her på domen går det også en del i kortspill, og det er til tider nesten første mann til mølla for å få lov å være med når det først settes i gang. Det går for det meste i Hempa, Mattis, President, 7-up, spøkelse og iditot. Men Hempa er uten tvil favoritten! Vi har til og med fått en egen hempabok :)

Tone og Vidar i aksjon med kortspill

Lekser

Nå har virkelig skolehverdagen begynt her nede, og vi kan ikke lengre bare slappe av. Og sånn at dere faktisk tror oss, så velger vi her å dokumentere at også vi GJØR lekser!

Tone i full gang med oppgaveskriving - legg merke til hvor 'ryddig' pulten er. Årsaken er nok ikke at jeg er så ekstremt rotete av meg, men heller fordi den eneste hylleplassen vi har på rommet er de 6 hyllene inni kleskapet vårt (fordelt på 2 personer) - og disse er naturlig nok mer enn oppfylt!

Også June og Kari prioriterte leksegjøring i dag

Vidar er beviset på at man lett blir sliten når man pluselig blir dratt ut av feriemodus, må stå opp tidlig og i tillegg gjøre skole

Synnøve: Vi spør publikum

2009-09-28T21:09:00.002+04:00

I dag har vi vært her i nøyaktig 8 uker, noe som betyr at vi utrolig nok nærmer oss halvferdige med dette semesteret i utlandet. Om kun 10 uker setter vi kursen hjemover til masteroppgaveskriving og ellers det vanlige livet vårt i Bodø. Tiden går fort - det er ingen tvil om det!

Hittil har vi hatt veldig mye å fortelle om her på bloggen. Det har skjedd nye ting såpass jevnlig at vi alltid har hatt noe på hjertet som skulle luftes ut til dere kjære lesere. Vi har fortalt om våre middagsløsninger, studievaner, fritidsaktiviteter, postforsendelser, ekskursjoner og mye mer. Og uten tvil er der fortsatt mye igjen å fortelle - spesielt ettersom vi planlegger en reise til Moskva før studieslutt, men også fordi vi får besøk av familie i slutten av denne uka og kommer til å dra rundt på turistattraksjoner her "hjemme" i St.Petersburg som vi har spart til nettopp denne anledningen. I tillegg står en A-ha konsert på programmet, en kort svipptur til Bergen pga. barnedåp er planlagt, vi har flere russiske eksamener og gruppearbeid i vente, det dukker stadig opp nye utfordringer med å bo 9 stk oppå hverandre som deler på et halvt kjøleskap, kulturelle sofistikerte fritidsaktiviteter må gjøres, og ikke minst har Tone bursdag...

Alt dette må vi selvfølgelig blogge om, men det store spørsmålet til dere i dag er: hva vil dere egentlig at vi skal fortelle om?! Etter 8 uker med fulle hoder og tomme timeplaner begynner førstnevnte å tømmes og sistnevnte å fylles - og dette betyr at blogging lett blir nedprioritert rett og slett fordi vi føler vi ikke har så mye å si, men det kan da umulig stemme, kan det vel?!

..Og for dere som vurderer å lukke internettvinduet uten å kommentere på dette innlegget, så er det nettopp kommentarer som etterlyses her og det er derfor best å endre på den planen! :)

Tone: Undervisning

2009-09-25T22:01:00.003+04:00

Nå har vi kommet i gang med litt flere fag enn sist gang vi blogget om skolehverdagen, så tenkte det var på sin plass å oppdatere litt om hvordan inntrykk vi sitter med nå. For det første, så er vi veldig førnøyd med å bli oppgradert til den nye delen av skolebygget - her kan vi faktisk gå på do uten å ha med oss eget dopapir, . Ja, vi har til og med behagelige stoler på klasserommet, og såpass priviligert at det ene auditoriet (som eksisterer!) benyttes av oss! Forøvrig er det lett og få øye på oss i gangene. Dette har vi lagt merke til ettersom hver gang vi svirrer forvirret rundt - blir vi tilsnakket som 'You Norwegian guys' av snille russiske ansatte, som ønsker å vise oss veien.

Siden sist har vi hatt to fag til - henholdsvis Ecological framework and management systems og Management og situation of crises. I disse to fagene er kvaliteten på undervisningen en del hakk lavere enn i Technological Mangement (som jeg skrøyt sånn av i sist innlegg). Ingen av lærerne i disse to fagene er spesielt god i engelsk, så man må virkelig konsentrere seg for å få med seg det som blir sagt! Men flinke og motiverte som vi er, sitter vi alle norske studentene på første benk med ørene på stilk og noterer så blekket spruter! Her har vi nemlig lite pensum i form av bøker (slik som vi er vant til hjemme), så deltakelse på forelseninger er alfa omega for å kunne svare noe på eksamen. Vi tror vi kommer til å ha skriftlig eksamen i fagene, man har enda ikke fått noen endelig informasjon om dette.

Vi kommer i tillegg til å få et fag om praktiske eksempler fra PhD studenter, som ska forelese om deres avgangsoppgaver. Her skal vi, så vidt vi vet/tror, levere inn skriftlig materiale etter hver time - og karakter settes på bakgrunn av dette. Det vil også bli arrangert bedriftsbesøk som vi skal få delta på - og det første går til Baltika øl-bryggeri (tidligere Orkla-eid selskap) - her ble det opplyst om at vi både får omvisning og prøvesmaking! Ikke akkurat som i Norge :p

Sånn som ting ser ut nå har vi undervisning 4 timer hver uke i Russisk, og 2 timer i de hver av de 3 andre fagene (dette varierer imidlertid litt). Utrolig nok så har vi litt lekse å gjøre da, lærerne er av den oppfatning om at vi i Norge er vant til mye lekse - så vi har fått skriftlige innleveringer i to av fagene - dette på 2 og 5 sider. Den første er i ecological framework og vi skal skrive 2 sider om hva vi har lært om temaet i Norge og vår oppfatning av Norges miljøarbeid. I Management-faget skal vi imidlertid skrive 5 sider om Prinsipal/Agent teorien (dette relatert til 4 ulike russiske selskaper). Man kan med andre ord si at det er mer praktisk læring her enn hjemme, vi skriver oppgaver basert på hvordan vi forsto forelesningene fremfor å lese pensum. Men det virker bra det å, og vi lærer nok mye nyttig etterhver (forhåpentligvis!)

Synnøve: Oppdatering

2009-09-21T23:19:00.002+04:00

Nå er kanskje tiden inne for å oppdatere dere der hjemme på hvordan det står til her hos oss, sånn litt utenom alle kultursjokk og morsomme opplevelser vi har. Livet går nemlig etter hvert sin vante gang også her borte, både på godt og vondt.

Høsten har nemlig kommet til oss, og med dette følger som kjent lavere temperaturer. Vi klager ikke, for vi vet at dere der oppe i det høye nord allerede har fått kjenne på vintertemperaturen, mens vi faktisk føler på noe som kan minne om en kjølig nordnorsk sommer med 10-15 grader. Vanskelig å si eksakt, men dette er vår gjetning og yr.no sine forslag. Korrekt eller ikke - det er kaldere enn det var i august da vi stort sett gikk med singlett og kortbukse hver dag, og dette har altså sine konsekvenser med hensyn på helsa vår. Når man i tillegg bor mange tett oppå hverandre trives høstforkjølelsen ekstra godt i korridoren vår og før vi venner oss til kaldere tider hoster, nyser, snørrer og kremter vi om kapp her inne. I motsetning til i Norge der man som regel sier at man rett og slett ikke har tid til å ligge syk, så kan vi bare legge oss strake og vente på bedre tider, for her har ingen det travelt med noe som helst.

I forhold til det mer dagligdagse kan vi nå stolt presentere hvordan en russisk hverdag ser ut for norske studenter. Vi har lenge ventet på å få inn en slags rutine på dagene våre, og nå er altså denne på plass... Det er kveld en gang etter midnatt og morgen en gang mellom 10 og 13. Vekkerklokka ringer av og til for syns skyld (man kan jo ikke sove hele dagen), det slumres leeenge, og eventuelt slår vi den bare av. En sjelden gang er det hardt regime hvor det gjøres lekser i en hel time etter en relativt tidlig frokost, men dette gjelder kun hvis vi har forelesning - skolen begynner da en gang mellom 13 og 16. Etter dette spiser vi middag enten hjemme eller på en billig restaurant, og drar gjerne på trening når middagen har fått synke litt. Dersom vi ikke har skole består dagen av surfing på internett, strikking, shopping, kortspill, film- eller tv-titting, eller noe annet som måtte falle oss inn. Dersom noen skulle være i tvil: DETTE ER LIVET!!! :)

Og for å være litt ekstra ekle mot dere som sitter nedlesset i studier i Bodø, og litt ekstra hyggelige mot kjente og kjære på våre hjemplasser, så kan vi opplyse om at juleferien vår med stor sannsynlighet starter fredag 4. desember!! Nei, ikke 14, men 4. desember!!

Ove: Gjesteinnlegg

2009-09-19T17:22:00.002+04:00

Hei hei.
Jeg har vært så heldig at jeg får skrive et gjesteinnlegg i Tone og Synnøves blogg. Her tenkte jeg å oppsummere mine tanker og erfaringer med oppholdet så langt. Først og fremst (dette er det aller første som slår meg), jeg er fullstendig lamslått og fasinert av godterikonsumet til Synnøve! Så liten kropp, så mye snop. Nok om det. Videre er det vel ingen i domen som legger seg så punktlig som Tone. Klokken 23.00 legger hun seg, 23.05 sover hun. Ære være. (Dere der ute som kjenner meg, trenger ikke lese den parentesen. Dere andre – jeg har en tendens til å overdrive!) Da var jeg ferdig med uthengingen punktum

Etter 1,5 måneder i vårt kjære naboland er jeg hellig overbevist om at alle har så langt hatt et fint opphold. En ting skal være sagt; jeg er svært glad for at vi har hatt russisk undervisning før vi kom hit. Uten den, hadde vi alle vært fullstendig hjelpeløse. Alt av skilt og befolkning prater kun russisk. Lett overdrivelse, men poenget er at russisk undervisningen har vært prisløs (takk, Oksana). Videre er jeg svært overrasket over hvor hjelpsom de aller fleste er her borte. Før vi reiste, hadde jeg inntrykk av Russland som et kaldt, individualistisk samfunn. Jeg kunne ikke tatt mer feil. Menneskene her er varme og imøtekommende. Jeg og Vidar blir håndhilst på av alle (menn) vi møter, og jentene får klemmer rett som det er (Har en god historie om en episode på en ikke navngitt armensk restaurant, som gjorde 2 kinn særdeles røde. Tone/Synnøve utdyper sikkert denne på forespørsel). På en andre siden har jeg fått et inntrykk av hvor viktig det er å prate med ”rett person” her. La meg eksemplifisere dette. Min kjære Karianne kommer hit i morgen (i skrivende stund), og hun skal bo på domen hos oss. Da jeg snakket med 2 personer (relativt høystående) i administrasjonen for å få dette til, sa disse at det var komplett umulig å få henne innkvartert på domen. Så snakket jeg med dekanus. 10 overnattinger på domen ordnet hun på flekken. Det var overhodet ikke noe problem. Så vanskelig/enkel kan altså Russland være. Så får vi se i morgen om Karianne slipper inn av den maktsyke vakta nedenunder..

Til slutt (før dette blir en roman), vil jeg hilse alle kjente og kjære hjemme i Norge. Russland er fantastisk. Her finns alt. Absolutt alt man trenger og ønsker (bortsett fra Norge da). Håper dere alle kommer på besøk. Der det er hjerterom, er det husrom – så folkens; ta inn på hotell. Neida, vi har plass til dere alle!:) Håper alle fortsetter å lese bloggen, det skjer mye spennende i Russland. Følg med i neste episode (når det nå engang blir)! (og ja, jeg liker parenteser:))
Lots of Peace and Love,
Ove..

Tone: Hverdagen begynner

2009-09-17T18:12:00.005+04:00

Etter 7 uker her i Russland var det endelig klart for undervisningsstart - ja vi sier endelig, for man blir nesten litt lei av å ikke gjøre noe over lang tid og ikke minst lat. Jeg skal jo ikke påstå her at vi ikke har gjort noe siden vi kom, for 1 måned med russisk og ekskursjoner hver dag, er jo noe - men sammenligner man det med arbeidsmengden hjemme så er det tilnærmet som å ha ferie! De siste 3 ukene har vi altså kun hatt russisk, og da 2 ganger i uken - så det har blitt mye fri. Derfor var vi alle mann ganske klar for å komme i gang, spesielt når vi regner med at studiet er ferdig i midten av desember, og at semesteret da blir ganske mye kortere enn vi er vant til.

Som alt annet her, så hadde vi jo en del forventninger til første time - som forresten var i Technical & Engineering Decisions and Sustainable Managment. Og som vanlig viste timen seg å være mye bedre enn forventet! Læreren snakket forholdsvis godt engelsk, han var innhentet fra næringslivet og engasjerte klassen i diskusjon i løpet av timen - så vi sitter igjen med en god følelse av hvordan dette kommer til å bli fremover. Selvfølgelig så var det jo noen ting som var annerledes enn hjemme, men vi har jo lært at det er jo nettopp det som er sjarmen ved å være i utlandet. For å nevne noe så satt læreren under hele timen, han hadde ikke power point eller noen annen form for undervisningsmateriale og han sporte om hvordan eksamensform vi ønsket - det hadde jeg aldri trodd om en lærer i Russland!

Vi har forresten også blitt oppgradert til en bedre avdeling av skolen, så vi har nå nyere klasserom, pulter og stoler - så nå tror jeg at vi slipper å frykte mus mer :) Ikke det at man skulle tro at det var fare for det når man er i 3.etasje på et bygg - men joda, som russiskeksamen viste - det er fullt mulig!

Synnøve: Redd for ikke å bli mett?

2009-09-14T18:18:00.003+04:00

Her ser dere et bilde fra dagens middagskalas. Vidar, Tone, Ove og jeg lagde kjøttdeig og spaghetti, og June spiste sin Uncle Ben's sammen med oss. Alltid like koselig med felles middag, men også utfordrende - ikke minst for meg, den heldige spaghettiberegneren blant oss...

Tidligere i dag var vi alle på Lenta og gjorde unna ukens storhandel. Ettersom mandagene er den dagen vi fyller på felleskassa vår (til sammen 4000 rubler = 800 NOK), er det som regel høyst nødvendig å gjøre et påfyll i kjøleskapet samtidig. Vanligvis går kun pålegg o.l. inn under her, men i dag hadde vi alle lyst på kjøttdeig og spaghetti, og handlet dette inn på kassa. Tone og jeg konkluderte i fellesskap med at det kanskje ble litt lite med kun én pakke spaghetti (500 g), så vi tok likegreit med oss to sånn for sikkerhetsskyld. Vi har da lært hjemmefra at det skal beregnes litt mer enn det som trengs - det skal jo for all del ikke se snålt ut.

Vel hjemme igjen satt tydeligvis denne tanken godt igjen i hodet mitt da jeg åpnet posene og beregnet hvor mye som trengtes. Jeg tok likegreit alt sammen for sikkerhets skyld, og begrunnet mitt valg av spaghettimengde med at det bare ble dumt å ha en halv pakke igjen som ikke kunne brukes til noe, samt at jeg mente at jeg spiste da så absolutt en halv pakke hjemme hvis det kun var meg der. Mulig jeg ikke husket helt riktig, tenkte jeg forsiktig der jeg stod med en kasserolle med 2 liter vann og 1 kg spaghetti på kok. Det så jo vel mye ut, selv før maten var kokt opp.

Å joda, det ble mye. Tro meg. Hver enkelt spaghetti este ut til sitt maksimum og de to litrene med vann klarte på mystisk vis å koke bort i løpet av 8 minutter. Vi forsynte oss rikelig på hver vår tallerken, og enda kunne det knapt vises at vi hadde tatt noe som helst. (Se på spaghettikasserollen på bildet helt øverst). Det ble en del mobbing og latter underveis, og Ove ville veldig gjerne se meg spise den halve pakken med spaghetti som jeg på tro og ære kunne huske at jeg beregner på meg selv hjemme... Akkurat denne påstanden er herved trukket tilbake!

Guttene er som regel de som har ansvaret for å spise opp restene, i dag takket Vidar pent nei...

Det var ikke en liten dråpe vann igjen av de to litrene vi startet med, men spaghetti var det rikelig med! Og det er da dumt å beregne for lite, eller hva mener våre kjære mødre om det??

Tone: Posten skal frem

2009-09-13T12:55:00.004+04:00

Som seg hør og bør når man er i utlandet tenkte vi at det var på sin plass å begynne å vurdere å sende postkort hjem. Men det viste seg (som så mye annet her), å være lettere sagt en gjort. For det første så er det ikke bare bare å finne noen steder der de selger postkort (utrolig nok!), og når man er så heldig å ha klart og finne en bokhandel midt på Невский Проспект (hovedgata - som også betyr at alt man kjøper der er dyrere enn ellers) er det jo et helt prosjekt i seg selv å finne postkort som det går an å skrive på! I Russland er det nemlig sånn at baksiden på de aller fleste kortene er dekket med skrift, slik at hvis man ønsker å ytre noe mer enn Hei og Hadet på kortet - så blir det heller vanskelig.

Men har man bestemt seg for å sende kort, så kan man ikke la slike små hindringer stoppe en. For vi er jo begge av den oppfatning at dersom man ikke sender kort, så får man heller ikke kort - kanskje noen av dere som ikke får kort ved denne anledningen nå føler seg truffet - hint, hint ;)

Altså, vi brukte da godt og vel en halvtime på postkortinspeksjon før vi fant ut at skrivefeltet faktisk var dekket med skriv - og ble temmelig irritert da vi endelig hadde funnet omtrent 10 kort hver som passet til våre tiltenkte mottakere ikke lot seg skrive på! Her var det bare å skru på alle kreativitetsantenner og vi endte da opp med å kjøpe hver sin blokk med kort (totalt 33 hver) og heller bruke blanko der det ble for mye skrift. For her skulle det virkelig sendes kort :)

Da var det duket for det vanskelige arbeidet -hva i all verden skal man skrive på 10-12 forskjellige kort?! Her var det bare å legge hodet i bløtt, og komme på alt som var verd å meddele (som allerede ikke var sagt her på bloggen!). Håper vi klarte det bra, og at alle dere som har mottatt kort i posten føler dere priviligert, med tanke på alt arbeidet vi har lagt i dette kortprosjektet!

Vi tenkte at dette også var en passende anledning til å si at vi mer enn gjerne ønsker post til Russland. Hvis vi noen ganger klager over tomme postkasser i Bodø - så kan vi bare meddele at det er ekko i postbylla i Russland! Så til alle dere der hjemme - VI ØNSKER POST :D

Her får dere se et bilde av alle kortene vi sendte (Jeg, Synnøve og Vidar) - vi er temmelig fornøyde med oss selv. Finner du ditt kort blant alle disse? :)

Adressa vår i Russland er forresten:

ТУНЭ ПЭТТЭРСЭН /СЮННЁВЕ АНДРЕАССЕН

НАБЕРЕЖНАЯ ОБВОДНОГО КАНАЛА
ДОМ 161

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

РОССИЯ 198005

Dette ser kanskje litt kryptisk ut for dere stakkars nordmenn, men her i landet er dette altså bokstaver. Det er nok helt sikkert mulig å sende post til oss skrevet med "norske" bokstaver, men dersom dere tør å prøve så er nok de russiske lurest i forhold til om posten kommer frem eller ei. Tips: kopier teksten til et word-dokument, skriv det ut og lim eller teip dette på konvolutten. Hvis ikke, her er adressa vår på den andre måten:

Tone Pettersen / Synnøve Andreassen

Naberesjnaja Obvodnogo Kanala

Dom 161

St. Petersburg

Russia 198005

PS. Si gjerne i fra dersom vi bør forvente noe i posten, vi går nemlig aldri innom posthyllen - dette av den enkle grunn at vi vet at den alltid er tom :(

Synnøve: Et lite stykke Norge

2009-09-11T10:23:00.004+04:00

Blant alle gode venner og familiemedlemmer har vi nå kåret den som har gjort det desidert beste for oss før vi dro fra Norge. Vinneren, vår kjære venn Sandra, ville forsikre seg om at godtemomsene fra det høye nord ikke skulle lide noen nød i det store utland, og sendte derfor med hver av oss en spennende og spiselig overraskelse som skulle åpnes når nøden ble større enn størst.

Det tok ikke mer enn 5 uker før vi begge var skjønt enige om at nå var tiden så absolutt inne for å ta rotta på det som etter heftig klemming kunne kjennes ut som minst én plate ekte norsk melkesjokolade fra Freia, pluss en uidentifiserbar lang sak som kanskje kunne vært Stratos.

Det var to blide fjes som avdekket herlighetene inni papiret, og i skrivende stund er det faktisk nesten hele 50 gram sjokolade igjen. (Maoam'en forsvant litt vel fort, men det var lov fordi det er en vare som finnes på Lentaen vår, bare 5 minutter unna oss). Vi må da spare melkesjokoladen, kan skjønne det - for det smaker jo bare heeelt fantastisk! Det er kun lov å ta én bit av gangen, og max to biter i løpet av én dag. I tillegg er det et krav om ikke å tygge den, den skal smattes og nytes uten bruk av tenner. Da kommer den til sin rett, nemlig :)

Nå har vi da altså fått smake litt av Norge igjen, og måtte selvfølgelig slå til med pannekakemiddag som en god oppfølger. Vi lagde røra fra scratch, selv uten viktige verktøy som bakebolle, visp og sikt. En serveringsskål og senere en kasserolle ble brukt til bakebolle, en "tømme-vannet-av-pastaen-kasserolle" fungerte fint som sikt, og en gaffel og senere en stekespade ble omgjort til visp. I kampens hete hadde vi mel over hele bordet og halve Tone, men med intens muskelkraft ble all verdens klumper i røra bekjempet uten de helt store problemene.

Vidar og Ove hørte også med til dette middagskalaset, og hadde selvfølgelig sine roller på kjøkkenet - som seg hør og bør i det lille norske likestillingssamfunnet her på domen. Vidar var stekeansvarlig, og under mitt kravstore regime klarte han å få til tynne og sprø pannekaker (det er nemlig det som er best etter min smak), men også noen tykkere pannekaker snek seg inn sammen med enkelte andre som var fylt med bacon. Øse hadde vi forsåvidt heller ikke tilgjengelig, men en kopp gjorde susen når vi etter hvert kom så langt som til stekingen.

Før den tid måtte vi få til en av de viktigste ingrediensene, nemlig sukker. Ove fikk utdelt en gaffel, et krus og en viss mengde monstersukkerbiter a la Russia, og fikk i oppdrag å få laget strøsukker av det. Oppdraget ble omsider fullført, selv om sukkerbitene satte seg på bakbeina og holdt sammen som best de kunne under Oves bruk av makt og muskelkraft. Resultatet ble godkjent, men det skal sies at det både så ut og smakte helt som melis. Men, men. Søtt er søtt uansett hva det kalles, og på pannekaker hører det søtsmak til, så sånn er det.

Trenger jeg å si noe mer enn at dette måltidet bare smakte helt fantastisk!?! Ja, så godt var det, at jeg ikke engang kunne ta meg tid til å ta bilde av det ferdige resultatet. Som plaster på såret får dere se en litt utslitt og forventningsfull Tone i full røreproduksjon:

Tone: Ikea

2009-09-06T18:11:00.012+04:00

Bildet er hentet fra http://www.rukki.com/

Da var det endelig klart for Ikeabesøk, og jeg og Synnøve var ikke lite klar for svenske kjøttbullar og alt som måtte høre med! Som vanlig hadde vi skrudd ned forventninge noe på forhånd, bare for sikkerhets skyld, så vi ikke skulle bli skuffet i tilfellet maten ikke smakte helt som hjemme - og at Ikea i Russland ikke var som Ikea i Skandinavia.

Men denne gangen hadde vi ingen grunn til å være skeptisk, for Ikea i Russland er uten tvil som Ikea i Norge - bortsett fra at det kun snakkes russisk her da! Men når man er så nært hjemme (som det føltes da vi gikk rundt mellom hyllene i det gule og blå Ikeabygget!), er russisk språk den minste hindringen. Til og med Ikeabussen finnes her, og den er gratis!! Selv om vi ikke handlet så mye mens vi var der - kun noen vaskekluter, stearinlys, gavepapir og oppvaskbørster (Synnøve måtte kjøpe noen turkise som hun skulle ha med hjem - de matchet kjøkkene i Bodø!), så er det jo litt sjarm bare å ha vært der.

Fornøyde nordmenn inntar Ikea ala Russia :)

Selvfølgelig skulle vi ha kjøttbullar når vi var på Ikea - det hører jo rett og slett med! Og ikke her heller skuffet Ikea. Kjøttbullarne smakte som svenske og med potet, saus og tyttebærsyltetøy var det flere av oss som var mektig fornøyd. Som ikke det var nok, så hadde jo Ikea selvføleglig også dessert på menyen - til alle 5 (jeg, Synnøve, June, Vidar og Ove) sin store begeistring. Det ble både Daimkake, Sjokolademousse og Muffin på oss - og det smakte fortreffelig godt (Daimkaka var en stor suksess - og smakte akkurat som den gjør i Norge!).

Dessertmenyen :)

Fornøyde gutter!

Jentene må jo også dokumenteres :)

Når vi hadde kost oss i resturanten og på butikken var det duket for besøk i svenskeavdelingen (der de selger svensk mat og snoperier) - og her toppet all lykke seg! Vi fant knekkebrød, kaviar, melkesjokolade med daim, kake, ballerina kjeks og snører (Synnøve lettet nesten av glede da hun så det!).

Da er del vel på sin plass å oppsummere og konkludere med at Ikea i utlandet så vist er verd et besøk - og vi vender uten tvil nesen tilbake hit - om ikke annet for en bedre middag :)

Synnøve: Waterville

2009-09-04T20:27:00.007+04:00

I dag valgte vi å nyte vår første fridag i Waterville Aquapark, St.Petersburgs første badeland. (Ganske lurt i grunn, ettersom vi for noen timer siden fikk vite at vi ikke hadde fri på mandag likevel...) Vi har tidligere sett noen reklameplakater for dette badelandet, og ved hjelp av metrokart og vanlig kart klarte vi å lokalisere både hvor vi skulle og finne ut av hvordan vi enklest mulig kunne komme oss dit. På bildet over har Tone foreviget meg, Ove, Vidar og Aurora like før vi gikk inn i garderobene - her stoppet nemlig mulighetene for fotografering. Ved hjelp av google har jeg likevel klart å hoste opp noen bilder av badelandet, disse har jeg brukt i dette innlegget. De er hentet fra ulike russiske nettsteder som jeg ikke skjønte bæra av, men dette er altså mitt forsøk på å si "bildene er hentet fra..." :)

Det var 5 spente studenter som omsider satte beina innenfor inngangsdørene til Aquapark - vi startet hjemmefra ca kl. 12 og var fremme litt før kl. 14, så vi hadde rukket å glede oss det lille vi turte. Det skal nemlig sies at vi var noe skeptisk til hvordan dette badeladet egentlig så ut i virkeligheten. Er det rent der? Er det lite? Kanskje skliene ikke er så store? Kanskje det lukter som det gjør i dusjen på studenthjemmet? Kanskje de ikke har klorvann i russiske badeland? - mange spørsmål hadde altså rukket å svirre i hodene våre i løpet av de siste dagene.

Det skulle derimot vise seg at vi ikke hadde noen grunn til bekymring, heldigvis! For 600 rubler (100 NOK) per person kunne vi boltre oss i badelandet i 4 herlige timer. Det ble åpnet i 2006, og var altså bare litt over 3 år gammelt. På ca. 14 000 kvadratmeter var det plassert både små og store vannsklier, varme og mindre varme badstuer, ulike varianter av både basseng og boblebad - og alle fylt til randen med klorvann så rent at selv jeg kunne slappe helt av, jeg som har problemer bare med å se vannet som brukes til tannpussen her hjemme.

Vi hadde med andre ord en helt topp dag sammen! Til og med Tone, som hadde sverget på at hun kun skulle stå ved enden av alle skliene og egentlig helst bare sitte i badstuene, faktisk var innom alle skliene og mange av dem tok hun opptil flere ganger. På vei hjemover var det derfor en utslitt gjeng som nikket med hodene der vi satt på metroen, godt fornøyde med valg av gjøremål på fridagen vår :)

Oversiktsbilde av badelandet. Her kan dere se 6 av de 8 skliene. Vanntemperaturen lå konstant på rundt 30 grader - helt herlig!!

I den røde gikk det skrekkelig fort, så både bikinioverdeler og badeshortser virkelig fikk seg en virkelig da vi landet opp-ned i vannet med et digert plask!

Oversiktsbilde fra en annen side, men det er desverre mye som ikke vises på bildene. Her var 5 ulike typer badstuer, en isvann-kulp (det sto at der var 18 grader, men det kan umulig være sant), flere boblebad, et basseng med klatrevegg og masse masse mer både for barn og voksne. Tror nok både jeg og Tone har noen tantegutter som gjerne skulle vært her en tur! Under ser dere sentrifugen - som forsåvidt også var en prøvelse for sydenbikinien min... men etter litt justering og stramming konkluderte jeg med at også denne var morsom!!

Tone: Keane konsert :)

2009-09-03T20:32:00.006+04:00

Vi hadde lenge gått og sett på plakater at Keane skulle komme til St.Petersburg og tenkte at dette var en ypperlig anledning til å se hvordan slike arrangementer foregår i Russland. Bare så det skal være sagt, så er det utrolig billig å gå på konsert her - vi betalte 200 NOK for denne :)

Som alt annet her så er jo heller ikke konserter helt som vi er vant til hjemme - men det er jo også det vi er ute etter da når vi er i et annet land (tror vi!). For det første så begynte konserten klokken 20.00, i motsetning til 23.30 hjemme. Vi la merke til at alkoholnivået var langt lavere enn i Norge der folk helst er dritings allerede ved ankomst til lokalet. Her tok noen få en øl, men ingen var synlig beruset. I tillegg var VIP-plassene plassert bakerst i lokalet - ganske uvant egentlig sammenlignet med Norge der det regnes som VIP å stå nærmest bandet og ikke sitte bakerst! Men når musikken begynte (oppvarmingsbandet vel om merke), så skjønte vi fort hvorfor det var slik. Lyden og bassen var så høy at vi nesten lettet fra bakken og kunne kjenne viberasjonene innerst i sjelen. Det var rett og slett så ille at vi måtte flytte oss bakerst i lokalet. Men etter at dette støyet (lokalt russisk band) hadde pågått en stund var det endelig klart for bandets entré på scenen.

Vi var da veldig spente og hadde forsøkt å overbevise oss selv en stund om at lyden kom til å bli bedre - og jammen meg hadde vi ikke rett! Da var det rett og slett en fornøyelse å stå å høre på :) Det var også veldig deilig å kunne høre på engelsk for en gangs skyld - for det er særdeles lite av det her borte! En ting til vi la merke til som var litt uvant sammenlignet med Norge var at publikum rett og slett ikke kunne tekstene til bandet. Det var kun de som man kunne se langveis på at var fans som i det hele tatt hadde sjangs til å synge me på refrengene. Og der sto vi som ikke var klar over at vi kunne sangene, og følte oss riktig så flinke bare vi nynnet litt!

Ellers så er det vel verd å nevne at noen som helst for form aircondition i et lokale der det var plassert omtrent 1 000 personer kunne man se langt etter. Det var kun noen små vifter som hang på noen stolper. Så lufta og varmen i lokalet ble deretter, og vi gikk hjem dryppende våte etter en flott kveld med god musikk og mange inntrykk!

Vi legger med noen filmsnutter så dere får se hvordan stemningen var - og ja, vi er klar over at de skurrer litt!

Som dere ser på videoene var det mye folk og god stemning i salen :)

Synnøve: Vaskedag

2009-09-02T09:55:00.003+04:00

Onsdag eller torsdag hver uke har en av oss på domen ansvaret for rengjøring. Vi skal være her ca. 18 uker til sammen, dvs at hver av oss må vaske fellesarealene 2 ganger i løpet av dette halvåret. Ikke ille i grunn, men fy så kjedelig og samtidig så ufattelig nødvendig! Når 9 stk bor sammen skal jeg love dere at det trengs en vaskedag innimellom.

Denne uka er det Tones uke. Hun kan altså velge mellom å gjøre det enten onsdag eller torsdag, og plukke ut et par timer til å få utført oppgaven i løpet av disse 48 timene. Noen her på huset velger å gjøre det onsdag kveld, andre torsdag ettermiddag og andre igjen velger å gjøre det sent torsdag kveld før det bikker mot fredag - men ikke Tone! Hun er av den sorten som velger å stå opp kl. 09.00 onsdag morgen for å gjøre unna vaskingen tidlig. Og ikke nok med det, hun vasker FØR frokost også... Det er jammen forskjell på folk, må jeg si!

Så her sitter jeg da, og føler meg svært så lite effektiv denne onsdagsmorgenen, samtidig som jeg ser bort på vaskelista og ser min vaskeuke nærme seg med stormskritt. Kanskje jeg også skal stå opp lenge før russiske haner vurderer å gale, på min vaskeonsdag om 2 uker..? Eller kanskje ikke? :)

Tone: Å spise ute

2009-09-01T11:01:00.003+04:00

En ting har vi lært etter å ha vært i St.Petersburg i en måned nå - det å dra på resturant når man ikke helt kan språket er ikke alltid like lett. Vi sitter rett og slett igjen med litt delte oppfatninger av hvordan vi syns det hele omkring resturantbesøk er. Enten så er vi veldig fornøyd eller laaangt fra fornløyd - vi finner sjelden den kjente middelvei her..

Maten er forsåvidt som regel ganske så god - så fremt man får den retten man har bestilt vel og merke!
Porsjonene er slik at man blir mett - i allefall om man ikke er så veldig stor selv
Betjeningen på resturantene har hittil vært det største problemet - innimellom virker det rett og slett som de ikke ønsker oss som kunder ettersom dem ikke uttrykker noen form for glede ved å ha oss der
Kelnerne er sene med å vise oss til bordet, komme med menyer og å ta imot bestilling
Menyene er så si alltid på russisk, kan derfor bli misforståelser innimellom
Maten leveres aldri til alle gjestene på en gang, uansett hvor mange eller hvor få vi er! Det er ikke bestandig den kommer i det hele tatt - og dersom den kommer, er den ikke nødvendigvis varm!
Som regel er den første som fikk maten sin ferdig å spise når sistemann får sin rett (som i utgangspunktet tilhørte sidemannen, bare for å ha det sagt).
Dersom det bestilles drikke av flere ulike sorter, er man garantert å kun få én av sortene til bordet, og da gjerne i flere antall. Øl, cola, sprite og vann er svært vanskelig å levere til bordet, og spesielt til riktig person!
Å gjøre opp regningen er et kapittel for seg selv. For det første står alt på russisk (du må altså vite hvordan din rett skrives og helst også prisen på den), for det andre er det visstnok svært vanskelig å splitte en regning og for det tredje er som regel korrekt bestilling notert - selv om bordet slett ikke har fått det som ble bestilt.
Det er så si alltid billig å spise ute i Russland - og det er jo veldig positivt for oss studenter:)

Nå virker vi jo veldig negative her - men etter å ha vært på enkelte resturanter er det faktisk denne oppfatningen vi sitter igjen med! Det virker nesten som utenlandske gjester er uønsket.. Men, men, snart snakker vi vel russisk flytende og går som en innfødt - hehe :) Da er det vel på sin plass å trekke frem noen av de gode resturantopplevelsene våre også! Vi har vært ute å spist i anledning to bursdager (omtrent 25 stk hver gang) og da har både maten og betjeningen vært veldig bra. I tillegg har vi besøkt kjente kjeder som Pizza Hut og Friday's der standarden er internasjonal og man får det man forventer - litt deilig innimellom det også.

Dette er ikke ment som en kritikk mot Russland, men er vel bare et innslag av noe som kan karakteriseres som et mildt kultursjokk :)

Synnøve: Peterhof

2009-08-29T18:54:00.001+04:00

I går var det igjen duket for lørdagsekskursjon. Denne gang gikk turen til et av Russlands viktigste turistmål, Peterhof. Denne parken ligger i tilknytning til et palassanlegg med utallige fontener og hager. Alle fontener og vannfall drives via et underjordisk rørsystem og kun ved hjelp av naturlig trykk og fall - ikke en eneste pumpe driver vannet. Utrolig, men sant, og ikke minst fantastisk vakkert. Spesielt fint var det i går da værgudene var på vår side. Skydekket sprakk like etter at vi kom frem, og sola slo seg på full guffe og ga oss over 20 grader i skyggen :)

Mer er det ikke å si om dette, det kan nemlig ikke beskrives ytterligere. Derfor velger jeg å vise frem noen av bildene som ble tatt på turen, og det er jo allment kjent at et bilde sier mer enn 1000 ord... ;)

Hovedpalasset

En av de mange beskjærte buskene i parken, dette er min favoritt ;)

Det ER gull alt som glimrer!

Tritonfontenen i den nedre parken

Mange av fontenene har til hensikt å dynke oss turister :)

Vi fanget regnbuen - men ikke skatten...

Her er (nesten) hele gjengen samlet, dette var vår nest siste dag sammen med Energygjengen.

Ganske utrolig at ingen pumper er satt i sving for å få til dette. Vakkert!

Statuer og fontener pryder hele parken.

Utsikt fra hovedpalasset. Finskebukta skimtes såvidt i bakgrunnen.

Østkapellet, mye gull også her!

Tone: Om det å ha eksamen..

2009-08-27T23:42:00.002+04:00

I dag har vi hatt vår første 'eksamen' her i Russland - eller ettersom vi skal ha russisk helt frem til jul, ble dette bare en mid-test for oss der vi ikke får karakter (sies det). Men oppgavene var de samme som energiguttene fikk, så da velger vi å omtale det som en eksamen. Den var virkelig en opplevelse det er verd å fortelle om, så her kommer noen punkter hvor jeg har oppsummert hvordan opplevelsen vår av det russiske skolesystemet er når det kommer til eksamener.

Vi var alle (totalt ca 30 stk) plassert i samme klasserom. Her satt vi på pulter to og to
Det er 'lov' å samarbeide under eksamen - eller man blir i allefall ikke tatt for det om man gjør det. Derfor var det en del snakk under selve eksamen
Lærerne går rundt og spør om man har spørsmål, og forklarer hvordan oppgavene skal løses
Det er lov å ha med alle hjelpemidler og det finnes ingen rettningslinjer for dette
Lærerne går inn og ut av eksamenslokalet (klasserommet) som de selv ønsker - på et tidspunkt var begge 2 borte i omlag 20 minutter samtidig
Lærerene snakker og fniser under eksamen og kommuniserer med studentene
Det finnes ingen eksamensvakter
Vi fikk pause der alle fikk lov å gå ut sammen - også dette uten noen form for eksamensvakt eller system for dette
Eksamen skulle starte klokken 12 og være ferdig 14, men verken den ene eller den andre fristen ble overholdt - eksamen startet når lærerne kom og var ferdig når sistemann hadde levert
Og som ikke det var nok - plutselig kom en lys levende MUS springende over gulvet - og både lærere og vi blir satt ut. Snakk om å ha nye lokaler og fasiliteter på skolen!

Jaja, sånn er det da for oss som er i Russland. Litt uvant, speseielt for oss som er glad i struktur og orden på ting - og ikke minst har vanskeligheter med å snakke med hverandre under en eksamen! Men det er utrolig hva man blir vant til - virker nesten som man her nede kan slappe veldig av og ta ting som de kommer, om ikke du kan svaret er det jo helt sikkert noen andre i lokalet som kan det...

Synnøve: Vår rett og plikt

2009-08-26T22:31:00.010+04:00

I dag har vi brukt formiddagen på noe mer nyttig enn å gjøre russisklekser - slå den! Omtrent kl. 10 dro nemlig Tone, June, Ove, Vidar og jeg til byen for å finne Kongelig Norsk Generalkonsulat, hvor vi skulle avgi vår stemme til årets stortingsvalg. Man kan da vel ikke snylte unna selv om man er i utlandet. Vi har nemlig lært at hvis man ikke stemmer - nei, da kan man heller ikke klage! Så, til alle stolte mødre, fedre, søsken, faddere, tanter og onkler (særlig Tones gudmor Marianne og min onkel Jan) - vi har nå utført vår rett og plikt som samfunnsborgere :)

...Og når jeg først er inne på dette sporet så kan jeg fortelle at mange av studentene fra Energy og Sustainable har valgt å støtte opp omkring en veldedig sak her i byen. Avisa St. Petersburg Times publiserte i dag en sak om barnehjemsbarn som i flere år har fått utdelt kladdebøker, blyanter, viskelær og annet utstyr til skolestart, i år ikke vil motta slik støtte fra næringslivet pga den økonomiske krisen. Derfor har vi nå startet innsamling av penger (500 rubler = 100 NOK per person) for å hjelpe disse barna. Planen er å handle inn nødvendig utstyr i løpet av uka og overbringe dette som en gave til barnehjemsbarna før Energy-guttene reiser til Moskva. Det er fint å vite at en liten innsats fra oss nordmenn kan gjøre mye for disse småtassene!

Tone: helgereferat

2009-08-25T11:47:00.008+04:00

Da hadde jeg endelig noen ledige minutter jeg kunne bruke på blogging - har vært litt hektisk her i det siste, så internett og blogging har liksom ikke blitt førsteprioritet. Men bedre sent enn aldri :)

Helga har vært sosial (som alltid!) og vi har nok en gang fått sett nye attraksjoner. Lørdag var vi på sightseeing til Petropavlova festningen - veldig fint og med flere museum og kirker. Absolutt verdt et besøk :) I tillegg var værgudene på vår side denne dagen, så både den ene og den andre ble brun mens enkelte mer rødlig :p

Når vi var ferdig der dro vi på shopping (jeg, Synnøve, June, Kari, Vidar, Ove og Dima (han er tolken/guiden vår!)). Vi tok metroen ut til et gedigent kjøpesenter, Megamall, med masse butikker - de har rett og slett alt man kan ønske seg der. Både billige butikker, butikker med norske priser og designerbutikker. Noe for en hver smak med andre ord :) I tillegg hadde de Pizza Hut (noe Tone hadde gledet seg veldig til), og når vi også fikk shoppa ble det en veldig hyggelig tur :) Ikea er i samme bygget, men vi har hørt at det skal være dyrere på Ikea i Russland enn i Norge.. Men nasjonalistisk som vi er, og når man da befinner seg i det store utland - blir selv det skandinaviske helt norskt! Så vi må jo uten tvil besøke Ikea, om ikke annet for å spise kjøttbullar :D

Kvelden valgte vi å bruke på byen (det var nest siste helg hvor energigutta var her), så da er det moro å gjøre noe sammen. Vi endte opp med å dra på en bar som het Rossi - dette var en bar som hadde alt - diskotek, stripping, karaoke og bar. Vi betalte 350 rubler (for jenter) og 500 rubler (for gutter) å komme inn. Her lønnes det virkelig å være jente skjønner dere ;) I tillegg fikk vi utdelt russisk flagg da vi kom - lørdag var nemlig det russiske flaggets nasjonaldag!

Som dere ser her utviklet det seg til å bli en så riktig trivelig kveld, og før vi viste ordet av det sto vi på scenen og sang karaoke!! (bare så det ska være sagt så var karaokebaren i en egen del av Pub'en, så vi stod ikke på utstilling - noe som var en medvirkende faktor til at vi i det hele tatt gikk opp på den scenen...

Her er noen bilder:

Lene, Tone, Synnøve og Ragnhild :)

"Hit me baby one more time....."

Sceneskrekk?? Neeeei, langt i fra!!

Siste bilde for kvelden - og JA, det er tatt opp ned!

Synnøve: Vi har en plan!

2009-08-21T11:10:00.003+04:00

I går fikk vi besøk av to stk fra skolen vår som hadde litt informasjon om halvåret vi går i møte. Kryss i taket - for foreløpig har vi omtrent ikke visst noe som helst. Og nei, jeg klager ikke, men det er uvant for oss pertentlige nordmenn som er vant til å vite alt før sommerferien starter ;)

Vi fikk vite med ganske stor sikkerhet at vi har juleferie før midten av desember (hurra!), og vi fikk også vite at skolestart er 10. september. Forelesningene starter den 12. sept, men studiet skal ha åpningsseremoni den 10 sept. Frode Mellemvik, som er ansvarlig for Nordområdesenteret ved Handelshøgskolen i Bodø, kommer også på åpningen. Vi gleder oss!

Språkkurset skulle i utgangspunktet være ferdig i slutten av august, men vi har nå fått tilbud om mer. De er litt usikre på om vi får en ekstra uke, litt ekstra gjennom hele året eller en kombinasjon av begge deler. Eksamen skal tas i desember. Uansett er det å lære mer russisk bare positivt for oss, så vi venter spent på den endelige avgjørelsen!

Vi fikk også mer informasjon om hvordan skoledagen vår vil se ut. Ganske ulikt Norge, det skal være sikkert. Vi skal kun ha ett fag om dagen, men vi får også forelesninger på lørdager. Vi har "kjernetid" mellom kl. 16 og 18 - sjeldent forelesninger før det, og sjeldent forelesninger lengre enn 2 timer per dag. Det siste skal vi lett klare å venne oss til, men for oss som er mest produktive mellom 8 og 16 kan den nye kjernetiden bli en utfordring. Her blir det formiddagstrening på treningssenteret, uten tvil!!

Tone: Trafikksikkerhet - hva er vel det?

2009-08-19T10:55:00.005+04:00

I dag skulle vi som vanlig ut på ekskursjon etter endt russisktime - men denne gangen skulle vi prøve buss i stedet for metro. Vi hadde ikke tatt buss før her, men har hørt at det ikke er det som anbefales for turister, men nå var jo læreren og guiden med - så da var vi trygg (trodde vi).

Ut på tur - aldri sur :)

I Norge er vi jo vant til at taksten varierer med antall kilomenter og at dersom bussen har 15 seter betyr det at det er plass til 15 mennesker! Men det er langt i fra tilfellet i Russland... Vi var 18 stk i en buss med omtrent 10-12 seter (og da var det allerede satt inn benker fremfor seter for å få plass til flere!) og vi kunne se langt etter noe som i det hele tatt lignet på sikkerhetsbelter - snakk om trafikksikkerhet! . Men billig var det - vi betalte 26 rubler (omtrent 5 kr) for turen, og det uansett hvor langt man skal. Bussen stopper der man vil det skal stoppe - noe som i grunnen er ganske greit! Men tror likevel at vi holder oss til metroen fra nå av.

Trangt?? Neida :)

Synnøve: Blurp!

2009-08-18T10:40:00.003+04:00

Et kraftig "blurp" var det eneste som kom fra dusjhodet da jeg vridde på varmtvannskrana i dusjen i morges. Hyggelig! Ikke en dråpe vann kom ut, ikke engang en ørliten slump med rester av varmt vann... Men fra kaldvannskrana kom det selvfølgelig kaldt vann. Iskaldt vel å merke.

Som om ikke det er ille nok å være den første av 9 stk til å stå opp (akkurat det er vanligvis helt okei, bortsett fra at det stinker fukt, sopp og mugg i dusjen når ingen har vært der på 8-9 timer), så er det ille å måtte stå der med en liten stråle iskaldt vann dryppende på tærne og innse at dagens morgendusj aldri vil bli et faktum.

Så, de som lurer på hvordan det er å bo i Russland, så er dette virkeligheten! I skrivende stund har imidlertid problemet ordnet seg - det kommer nå tykt, brunt og lunkent rustvann fra krana. Alt er jo relativt...

Tone: Pannekaker :) :)

2009-08-17T19:14:00.003+04:00

Her er det bare en ting å si - Санкт-Петербург er et eldorado for pannekakeelskere! Det er pannekakeboder på nesten hvert et hjørne, og flere pannekakekafeer er lokalisert rundt omkring i byen :) Og selvfølgelig måtte dette testes ut av oss som fra før av er veldig glad i pannekaker - og da spesielt norske pannekaker. Jeg og Synnøve var vel kanskje en smule mer skeptiske enn hva Vidar var, men klare for å smake på dette som alle andre skrøyt sånn av!

Det som er forskjellen mellom pannekakene her og hjemme i Norge er at disse er fylt med masse ulike fyll - alt fra kjøtt og fisk til syltetøy og sjokolade. Jeg bestemte meg for å teste ut pannekake med ost og skinke (smakte faktisk ganske så godt!), Synnøve tok en med karamell og eple (ble litt i søteste laget selv for en som elsker søtt :P), mens Vidar kjøpte en med syltetøy og krem. Sånn alt i alt fant vi vel ut at Vidars pannekake denne gangen var den som falt best i smak! Men vi skal uten tvil tilbake hit - for pannekaker med sjokolade må jo testes ut av sjokoladeelskeren i gjengen ;)

Sånn ser vi ut når vi koser oss med pannekaker:

Synnøve: En regnværsdag i Санкт-Петербург

2009-08-16T22:19:00.004+04:00

Vi rakk ikke å undre oss særlig lenge over hvorfor takrennene i St.Petersburg er enormt brede sammenlignet med de norske. Allerede de første regnskur viste seg å inneholde store mengder vann, og takrennene minnet raskt mer om dusjhoder enn noe som helst annet. Vi har faktisk også observert de som ikke har alle fasiliteter tilgjengelig, og som mer enn gjerne benytter takrennene for å vaske seg. På bildet under ser man ikke størrelsen så godt - og heller ikke denne regnskuren var den største vi har sett. Men det fosser godt likevel! Fotograf: Vidar.

Dagen i dag skulle brukes til avslapping fra morgen til kveld ettersom vi var helt utkjørte etter ukens vandringer på kryss og tvers av byen. Planen ble imidlertid endret etter at en særdeles god egg-og-bacon-frokost var fortært og Tone, Vidar og jeg satte kursen mot treningssenteret vi har meldt oss inn i. Power Ball viste seg å være fantastisk trening for kjernemuskulaturen, og vi jentene storkoste oss på den røde fitnessballen mens Vidar var i styrkerommet. Badstu var belønningen etterpå, godt for slitne kropper!

Vi planla også et besøk på Kunstkammeret - et av byens eldste museum som visstnok skal inneholde mange interessante utstillinger. Blant (veldig mye) annet kan man se utviklingen av menneskefostre måned for måned. Vi har forsøkt å komme oss dit tidligere, uten hell. Denne byen er ikke den beste med hensyn på skilting av kjente severdigheter, og når man i tillegg leser kartet feil er det lett å havne både i feil bydel, ved feil bygg og til slutt på feil side av det riktige bygget - en time etter stengetid.

Etter å ha gjort alle disse feilene tidligere i uka planla vi altså et besøk i dag da vi både visste lokalisering og åpningstider - det kunne jo ikke gå galt... Men den gang ei! Vi rakk akkurat å komme oss ut av metrostasjonen 1 km unna Kunstkammeret før værgudene satte seg på bakbeina og ga oss en real regnskur. Få sekunder senere skjønte vi hvordan dette kom til å utarte seg, og vi stoppet under nærmeste tak for å vente til skuren var over. Etter ca. 20 min med åpen himmel var vi både våte og kalde alle sammen. I denne byen regner det faktisk også bortover - dette er nemlig Bodø by nr. 2 med hensyn på været! Tone sin fantastiske russiske paraply til 8 NOK vrengte seg for n'te gang før den til slutt takket for seg, og vi vendte heller nesen hjemover enn å komme dryppende våte inn på museet.

Etter denne lufteturen har vi ikke gjort stort annet enn å slappe av hjemme, sett bort fra at vi har spist middag på en japansk restaurant. Nydelig mat og billig som alltid :) Bildet under tok Vidar da vi sto i ly for regnet på Невский Проспект (Nevski Prospekt), hovedgaten her i byen. Jeg synes bildet taler for seg, selv om man ikke ser så godt at det regner i bøtter og spann.

Tone: Maksimal, maksimal, maksimal..

2009-08-15T01:29:00.002+04:00

I dag har vi endelig klart å bestemme oss og meldt oss inn på treningsstudio. Vi valgte et som ligger cirka 15 min dra studenthjemmet og koster 370 kr i måneden. Klare for trening som vi var tenkte vi at vi måtte teste tilbudet ut så fort som mulig! Derfor endte jeg (Tone), Synnøve og Kari opp på Body Stretch - vi tenkte at dette måtte være en fin time å starte på i og med at vi ikke var sikker på om vi forsto instruktøren (siden de kun snakker russisk!) og siden det var lenge siden sist vi alle 3 hadde trent!

Men der tok vi temmelig feil - body stretch i Russland er liksom ikke helt som Body Balance i Norge! Det her var mye værre - eller så kan det jo å være at vi bare var utrolig stiv i muskalturen alle tre :p Uansett, vi klarte nå i alle fall å følge godt med på det intruktøren sa, og forsto faktisk ganske mye - det er moro for da ser vi jo at vi faktisk har lært litt russisk! Men underveis i timen ropte instruktøren 'maksiamal, maksimal, maksimal' og gikk rundt å 'retta' på oss for at vi skulle gjøre øvelsene mest mulig riktig ( og det er jo en bra ting), men når du da trykker på rompa di sånn at musklene strekkes ut til et nivå de aldri har vært på før er det langt fra behagelig - så vi hadde våre runder der vi lå å lo av hverandres smerter! Men, men vi kjenner nå i allefall at vi er i gang med treningen igjen, og det føles sykt godt :D

Nå gjelder det bare å vente å se om vi i det hele tatt klare å gå i morgen, eller om hele kroppen fikk litt for mye av tøy og bøy i dag :p

Synnøve: Vi hever standarden!

2009-08-12T20:58:00.006+04:00

Det ser ut til at det er Blogger, og ikke jeg, som bestemmer rekkefølgen på bildene som legges ut. Ganske irriterende, i grunn. Så hvis noen vet hvordan jeg overstyrer dette så må dere være snill å si i fra så vi får ting på stell her :)

I dag spiste vi middag på en italiensk restaurant som virkelig hadde prioritert god standard på toalettene. Her var det meste gullforgylt, til og med toalettpapiret var gulfarget. En sofa stod også klar for de som måtte trenge det. Det var absolutt noe annet enn mange andre offentlige toalett som knapt ofres en tanke renslighet. Når maten var god i tillegg, kunne vi fornøyd forlate lokalet.

Vi måtte såklart forevige det, og Kari fikk æren av å la speilbildet sitt prege bildet.

Mette og fornøyde vendte vi nesa mot dagens store begivenhet: besøk på sjokolademuseet!! Her fantes sjokolade i alle mulige former og fasonger - alt fra bryllupskakepynt til pengesedler og teddybjørner. Gjett hvem som koste seg aller mest her ;) Jeg måtte selvfølgelig handle litt, selv om verken kassadama eller de 10 som stod bak meg i køen kunne engelsk spesielt godt. Men hva får man vel ikke gjort bare ved å peke og nikke? Sjokolade er da sjokolade, og sjokoladeelskere snakker samme språk uansett... ;) For de som vil lære litt språk er "Mozeij Shokalada" sjokolademuseum på russisk!

På vei hjem stoppet vi som alltid på "Lentaen", supermarkedet rett ved studenthjemmet. Her selger de praktisk talt alt - til og med norsk snøfrisk og svensk yoghurt. Dette grenser til patriotisme, vi vet det... Særlig ettersom den av oss som hadde aller mest lyst på yoghurt, omtrent aldri kjøper det i sitt eget hjemland engang! Uansett, det smakte bare helt FANTASTISK godt i dag :)

I dag gjorde vi også alvor av en tanke vi har hatt en ukes tid. Vi har hatt lyst til å handle inn nye dyner og bytte ut de ekle, stikkende, gamle ullpleddene som fulgte med senga og rommet. Selv om dette er noe som alltid skal være dekt av dynetrekk så er det godt å vite at jeg sover under noe så lekkert som denne tweety-dyna:

...i stedet for under denne, som x antall andre har ligget i allerede:

Synnøve: Bursdagsfeiring

2009-08-12T10:29:00.006+04:00

Lørdag 8. august fylte min kjære Vidar 24 år, og dette måtte selvfølgelig feires på et skikkelig vis! Vi samlet en gjeng fra Sustainable og Energy Management og satte kursen mot en finere restaurant med et ønske om å finne mat som alle likte og som var både varm og fersk. (Har hatt noen forsøk tidligere som ble mindre vellykket, men det er en annen historie).

Vi var til sammen nærmere 20 stk og hadde en skikkelig koselig kveld sammen på restaurant Sfinx. Variert meny med både fisk- og kjøttretter til en billig penge - vi betalte samlet sett 12 000 rubler for mat og drikke (shot, vin, øl og brus), noe som tilsvarer litt over 100 NOK per person. Tips inkludert! St. Petersburg er bare helt fantastisk!

Her er noen bilder fra kvelden og natten, i tilfeldig rekkefølge:

Shottene er utdelt, og Daniel og Petter sitter klar med sugerørene sine.

Erik, Morten, Daniel, Petter og Tone koser seg :)

Bartenderen gjør klar 12 shot til oss

Dette er den andre enden av bordet, her sitter Marius (som kan russisk veldig godt) og forsøker å forklare kelneren hva vi vil bestille. Matt, Aaron, Ragnhild, Ove og Mats grubler over menyen.

Meg og Lene :)

En fornøyd bursdagsgutt! Vidar fikk streng beskjed om å vise at han hadde det fint! :)

Vidar og meg, og nei - vi har ikke avtalt å kle oss i lilla begge to :p

Tone: Skolen

2009-08-11T21:04:00.008+04:00

Tenkte det var på tide å blogge litt om hvordan det er å gå på skole i Russland! For det første så står skolen i stil med veldig mange andre bygg i denne byen (med unntak av palassene da!) - med andre ord ikke spesielt ny, fin eller ren. Vi fikk rett og slett sjokk da vi kom inn i bygningen - for vi hadde jo ganske høye forventinger til hvordan skolen så ut - og i alle fall at det var av mye bedre standard enn studenthjemmet. Men også der tok vi feil!

Sånn her ser skolen ut utvending - minner litt om Hammerfest sykehus egentlig

Her e vi nettopp kommet inn i bygget - her må vi gjennom vakta for å komme inn, og vise studentbevis. Litt uvant for oss nordmenn som er vant til å kunne komme og gå på skolen som vi selv vil..

Skolen er gammel og slitt, og siden vi det er sommerferie for studentene her nede (semesteret starter ikke før i september) så er det kun vi som er i bygget. Det er i tillegg så si ingen lys på, og vi må gsom sagt gjennom en vakt for å komme inn. Klasserommene er av langt dårligere standard enn hva vi er vant til i auditoriumene i Bodø. De minner litt om klasserommene på barneskolen - bare mye dårligere. Gamle og små pulter, dårlige stoler og slitte vegger og gulv. I tillegg er det lite som minner om aircondition, så blir utrolig dårlig luft.

Her e noen bilder fra klasserommene - litt ulik standard også der!

Her ser det jo riktig så fint ut, men pultene er faktisk svært smal og laget av sponplater.

Men over til det positive - det er faktisk veldig morsomt å lære russisk her nede. Vi har 2 timer med russisk språk hver dag, og deretter omtrent 2 timer med eksusjoner. Lærerne våre er veldig flinke, og det er rett og slett morsomt å være på skolen. Det er veldig uhøytidelig stemning i timene og vi ler mye. Undervisninger er tilrettelagt for det nivået vi er på - så vi klarer å følge godt med selv om lærerne storsett kun snakker russisk! Egentlig ganske utrolig å tenke på hvor mye vi forstår :) Vi har en del diktater, skriving på tavla, dialoger og miming - så blir ganske så allsidig.

Vi har fått vite at vi skal ha russisk helt frem til jul - så satser på at vi blir eksperter i russisk etterhvert - eller i alle fall klarer å gjøre oss forstått! For å oppsummere så kan man si at det er mye artigere å ha russisk i Russland enn i Norge :)

Synnøve: Dårlig dag...

2009-08-11T11:17:00.002+04:00

Fra i går kveld til i morges hadde et av stikkene mine endret seg kraftig. Stor rød og hoven ring rundt, og en væskefylt blemme i midten. I tillegg var det visstnok dumt av meg å skryte av den kløedempende kremen min, ettersom absolutt alle stikkene har klødd hele natten gjennom. Nå setter jeg kursen mot apoteket og skal hamstre Zyrtec! Stemningsbilde:

Synnøve: Finnmarkinger??

2009-08-10T23:10:00.005+04:00

Den siste uka har enkelte av oss virkelig blitt i tvil om hvorvidt våre røtter faktisk stammer fra myggens hovedstad Finnmark, eller ei... Allerede etter første natt var hele hurven her mildt sagt oppspist både på hender, føtter og i ansiktet. Det er jo allment kjent at et myggstikk eller to ikke er noe å hyle for, men når man ser ut som jeg gjør er det kanskje grunn til bekymring. Enkelte av stikkene er enormt store (vi snakker 8-10 cm i diameter) og de er gul-grønne i midten der giften sitter. Ikke rart vi blir stirret på når vi tar metroen? Her er en liten smakebit:

Mitt første stikk på låret!

Den fantastiske kremen som tar bort både kløe og hevelse. Tommel opp :) Dama på apoteket skjønte ikke et eneste ord av det jeg sa, bortsett fra det russiske ordet for mygg, "komar". Litt over 20 NOK kostet herligheten og den er altså verdt hvert et eneste øre. Fulltreffer!

På den ene armen min sitter et av de nyeste og helt klart verste av myggstikkene mine. Slik ser den ut etter jeg har tatt en allergitablett. Dere ser den røde ringen, sant? Hvem tør gjette på hvordan dette stikket hadde sett ut dersom jeg ikke hadde tatt tabletten?!

Slik ser en av de andre jentene ut. June har helt klart rekorden med 50 stikk bare på én arm!

Tone: Piknik i parken

2009-08-10T20:11:00.005+04:00

Endelig ble det søndag, og vi kunne slappe av etter en uke med skole her nede. Vi har vært på guiding hver dag i forbindelse med russiskkurset (til og med lørdag), så da var det deilig å endelig kunne velge hva en selv hadde lyst å gjøre.

I og med at været har vært fantastisk her nede hele uken, omtrent 25 - 30 grader hver dag, har guidinga blitt litt slitsom. Man skal jo ikke klage, men det blir gjerne litt tungt å bruke timesvis hver dag på å se ulike attraksjoner når det ikke finnes en sky på himmelen. Derfor bestemte nån av jentene oss (æ, Synnøve, Kari og June) at vi sku bruke dagen på å dra på piknikk og sole oss i en av de mange parkan her. Vi skulle i utgangspunktet til Mihajlovskij hagen (kjent park), men endte opp i Sommerparken (mindre kjent park!) i stedet. Der brukte vi hele dagen på å sole oss, spise piknikkmat og slappe av! Det hele endte til og me opp med at vi sovnet hele gjengen - og sov godt og vel en time :) ... selv etter at vi har fått råd om å passe godt på tingene våre ettersom det er mye kriminalitet her! Men Synnøve tok det hele med knusende ro - med en fot på sekken og 10 000 rubler på magen :P

Sånn ser vi ut når vi kose oss:

Tone: Boforhold

2009-08-09T22:18:00.003+04:00

En av de tingene vi har lært om Russland etter bare 1 uke her nede er at folk overhode ikke har det travelt - selv om de sier at internett skal ordnes i morgen er det slett ikke sikkert at det blir gjort! Og dermed er vi ikke igang med bloggingen før nå.. Men vi lover at vi skal prøve å være flink å oppdatere den fremover slik at dere kan følge med på hvordan vi har det!

Vi møttes hele gjengen på Gardemoen tidlig mandags morgen, og var alle preget av sommerfugler i magen om hvordan oppholdet skulle bli - og ikke minst om hvordan vi kom til å bo. Så da vi ble hentet på flyplassen i St.Petersburg (som forresten så ut som en gammel bunkers fra før krigen!) var det enkelte av oss som allerede da viste antydninger til skepsis om hvordan dette kom til å bli. Vi kjørte gjennom byen og ettersom vi nærmet oss studenthjemmet ble byggningene gamlere og gamlere, og ikke minst slitt! Så da bussen stoppet utfor vårt hjem var det nesten så haka datt ned til knærne! Det så slitt ut, gammelt og ikke mye innbydende - med gitter foran vinduene i de nederste etasjene og mangel på maling på veggene!

Da vi kom inn ble inntrykkene om mulig enda verre!! Alt her er gammelt, slitt og ikke minst skittent - det ser rett og slett ut som vi bor i en gammel bunkers.. Så bar det videre til 4. etasje og leiligheten vår. Vi var heldig å fikk bo i lag alle 9 i samme leilighet :) Her deler vi soverom 2 og 2 ( Synnøve og Vidar fikk bo i lag, mens jeg bor sammen med Aurora), og har felles kjøkken og bad. Badet utgjør 1 dusj og 2 toaletter - så med 7 jenter og 2 gutter sammen har vi nok noen utfordringer foran oss når det kommer til dusjing og ikke minst varmt vann (vi har allerede at episoder med en forfriskende kald start på dagen!). Førsteintrykket av leiligheten stemte overens med resten av bygget - det var slitt, skittent og lite innbydende. Synnøve og Vidar hadde fått et rom med mugg i hele gulvet - og fikk heldigvis byttet til et annet og bedre :) Sengene er svært varierende og vi var flere med dårlig rygg og nakke etter bare 1 natt - men etter investering i ny pute ble alt så mye bedre!

Når høres det jo ut som vi har det veldig fælt her nede, men det stemmer vel ikke helt.. For å si det sånn så er det jo utrolig hva man blir vant til bare man får litt tid på seg. Etter litt vasking er både kjøkkenet og soverommene mer innbydende og vi kan gå inne uten sko - med unntak av dusjen da, der vi må ha sko på pga sopp! Vi er blitt veldig oppmerksom på hvor godt vi har det i Norge og gleder oss allerede til å kunne kose oss i dusjen og sove i en seng med ordentlig dyne og madrass med fjæring, i tillegg til å drikke vann fra springen og ha stekovn :) Men selv om vi gleder oss til det, betyr det ikke at vi ikke trives! Vi har det veldig fint her nede, det er utrolig sosialt og vi er sikker på at dette blir et kjempe spennende semester med mange inntrykk!!

Her er også noen bilder av hvordan det ser ut:

Synnøve og Vidar sitt gamle rom - gulvet levde sitt eget liv :(

Dusjen - ekkelt!

Kjøkkenet - kun stekovn som mangler

Bakgården - ser ut som en bunkers fra før krigen

Inngangspartiet

Synnøve: Sjokkerende priser

2009-08-09T20:58:00.010+04:00

Før vi satte beina våre på Russisk landjord for første gang, hadde vi fått noen hint om at prisnivået var noe ulikt det norske. Vi hadde hørt at vodka var mye billigere og at mat og transport også var ganske billig. Derfor var sjokket nokså stort da vi besøkte supermarkedet nærmest studenthjemmet og fant ut at vodkaflaska på bildet kostet under 40 NOK, og at ca. alt man ønsker å kjøpe koster utrolig mye mindre enn vi er vant til hjemmefra. (Ja, man handler vodka på en helt vanlig dagligvarebutikk her - øl og vin også). Så for å vise dere hva det koster oss å leve her, har jeg forsøkt å huske prisene i hodet etter hvert som nye sjokk har oppstått ;)

Vodka 0,7 l - 200 rubler = 40 NOK
Enkeltbillett, metro - 20 rubler = 4 NOK
Vann 5 l - 57 rubler = ca. 12 NOK
Fotballkamp, billigste billett - 500 rubler = 100 NOK
Mat og drikke, god restaurant - under 1000 rubler = under 200 NOK
Mat og drikke, mindre god restaurant - 60 rubler = 12 NOK
Vin på uteplass - 55 rubler = litt over 10 NOK
Øl på uteplass - 80 rubler = ca 20 NOK
Kosmetikk - litt lavere enn norske priser
Telefon - 5 rubler per sms til Norge = 1 NOK
Kløestillende krem (myggstikk) - 250 rubler = 50 NOK
Boksbrus - 14 rubler = ca. 3 NOK

Dette er bare ca.-priser, som er hentet fra hukommelsen. Det gir ikke et helt riktig bilde, ettersom det varierer litt fra butikk til butikk og fra bydel til bydel. Uansett, billig er det - og som dere ser så er altså St. Petersburg et eldorado for oss nordmenn som er vant til å betale i dyre dommer nesten før vi går inn i butikkene!!

Synnøve: Dagen før dagen...

2009-08-02T12:18:00.003+04:00

Nå har jeg sovet min siste natt i Bodø for 2009. Hjeeelp!

Da jeg våkna i morges måtte jeg kjenne litt ekstra etter hvor godt jeg har det her. Jeg har en fantastisk samboer å våkne sammen med hver morgen (vi vet ikke om vi får bo sammen i Russland), vi boltrer oss på mellom 50 og 60 kvadrat (det blir nok andre boller i St.Petersburg) og luksusgoder som kjøleskap, tv, vaskemaskin og oppvaskmaskin har topp standard (vi vet ikke om det engang er plass til dette der vi skal bo). Alle rundt meg forstår mitt morsmål - og om ikke annet kan man kommunisere på engelsk (i St. Petersburg snakker folk russisk, noe tysk og engelsk hvis vi er heldige). Her kryper en og annen liten edderkopp en sjelden gang (jeg er mer bekymret for hva som kryper rundt i studentboligene), og man kan trygt rusle rundt uten de helt store bekymringene for ran, overfall etc. (jeg kommer aldri til å ta sjansen på å vandre rundt alene i store Russland og uten identitetspapirer på meg).

Dette er noen av bekymringstankene jeg har, men mest av alt blir dette utrolig spennende og lærerikt - og jeg kan ikke annet enn å glede meg til å se hva som venter oss! :) Visum og pass er i boks, forsikringen gjelder for det aller meste, jeg er godt vaksinert mot all slags rariteter, flybilletten er klar, bagasjen pakkes ferdig i dag og alle har fått hadeklem. Hasta la vista, folkens!